No entiendo completamente la razón por la que escribimos nuestros apellidos antes de nuestros nombres de pila cuando los incluimos en los documentos, generalmente separados por una coma.

EX: Donald Trump firmaría «Trump, Donald»

Comentarios

  • Alfabetización & singularidad
  • ¿Nosotros? Cada formulario que recuerdo haber llenado tiene espacios separados para el nombre y el apellido.
  • ¿Nosotros? Si hay dos ' casillas ' para los primeros & apellidos, los completaré respectivamente. Si solo hay un espacio, podría escribir " A. Apellido ", o podría escribir " Nombre Apellido ". Ciertamente no escribiría " Apellido, Nombre " como parece estar sugiriendo. También puede haber una diferencia entre EE. UU., Reino Unido y otros países aquí. Pero yo enumeraría los apellidos primero si quisiera usar el orden alfabético.
  • Diría que esto es raro en el mundo de habla inglesa. He notado que los franceses tienden a hacer algo como esto en contextos oficiales, pero no ' t usan una coma y escriben en mayúscula el apellido; por lo que mi nombre en un formulario francés aparecería como " FINE Colin ". Pero en Gran Bretaña (y creo que en EE. UU.) " Bien, Colin " es reconocible, pero solo se solicita ocasionalmente.
  • Esa no es la forma en que firmas tu nombre o nombras a una persona en una conversación / escritura ordinaria. El orden inverso solo se usa cuando se enumeran nombres en algún tipo de lista alfabética, o en un formulario que se archivará alfabéticamente.

Responder

Sospecho que la razón por la que esto se usa en documentos formales (tenga en cuenta, sin embargo, no es tan omnipresente como dice la pregunta; he visto que esto se usa en un boleto, por ejemplo, un año, solo por (usar el orden de nombre y apellido el próximo año) es enumerar las piezas de información en orden descendente de carácter genérico (se vuelve más específico hacia la derecha).

Por ejemplo: No es difícil y rápido, pero este es un ejemplo: las personas de su familia comparten su apellido, todos son miembros de su familia, pero para ser específicos , cada uno tiene nombres que presumiblemente son diferentes. Estos nombres son un identificador para usted dentro del contexto de su familia. Es un poco como etiquetar a una persona como si fuera un objeto, por ejemplo, «Apple Macbook Air» en lugar de «Air, Macbook, Apple». El primero muestra también un orden descendente de genérico, mientras que el segundo se vuelve más general hacia el como diríamos normalmente el nombre de alguien.

Creo que las comas son probablemente para distinguir el orden del orden normal, como en el ejemplo de Apple Macbook, sentí que tenía que usar comas para separar los versión en el orden contrario, porque esto no tendría mucho sentido: «Air Macbook Apple». Sería perfectamente válido, aunque extraño, que alguien se llamara «Trump Donald», así que al usar la coma «Trump, Donald» sabes que la expresión se refiere a un «Trump», del tipo «Donald».

Comentarios

  • Las respuestas sobre ELU deben estar respaldadas por referencias autorizadas. Declaraciones cubiertas por " Sospecho que " / " Creo que " son de ' comentario ' en lugar de ' respuesta ' estado.
  • Declaraciones respaldadas por ' recuerde las razones por las que " Yo " daría para un caso de uso particular de una característica del lenguaje que son correctas de cierta manera ' son incluso peores.

Responder

Ampliaré un poco mi comentario:

Alfabetización & unicidad

Imagina un portero con un portapapeles en la puerta de un club nocturno. Todos sabemos lo que hay en el portapapeles: la lista de invitados, que es una lista alfabética de nombres ordenados por «Apellido» en forma ascendente. ¿Por qué?

  1. La organización es mejor que la aleatoriedad

Manteniendo un orden consistente mediante la alfabetización, la optimización se logra mejor. Al registrar a un invitado, ¿el rebote es más rápido al revisar las páginas de nombres en orden aleatorio para encontrar al invitado, o es más adecuado para indexar la lista con una clave única para garantizar una búsqueda rápida?

  1. Indexar por unicidad

Entonces, dado que sabemos que la aleatoriedad es ineficiente, si queremos mantener una lista ordenada de nombres, ¿qué ¿Podría ser la propiedad más singular del nombre de una persona? Bueno, el apellido.

Y combinando estos dos supuestos lógicos, llegamos al comportamiento que manifiesta: listas ordenadas por apellido.

Este concepto es paralelo a cualquier otro sistema que necesite catalogar personas. Los documentos físicos se archivarán, nuevamente por apellido, sin embargo, al recuperar el documento, también es mucho más natural que el ojo gravite hacia la esquina superior izquierda de la página, que por diseño es el apellido.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *