¿Qué oración es correcta?
Qué tan diferentes son
o
En qué se diferencian
Creo que ambos tienen razón porque uno pretende ser el significado de «grado» y el otro el significado de «vía».
¿Qué opinas sobre esto?
Responder
(esto es) … en qué se diferencian
cómo son diferentes … (es bla bla bla)
Esto parece que debería ser parte de una oración que explique explícitamente las diferencias entre los dos. (aunque es cierto que suena un poco torpe)
Esto explica lo diferentes que son.
¡Qué diferentes son!
Esto podría usarse de la misma manera, sin embargo, también podría ser una declaración que indique que hay una gran diferencia (especialmente al agregar el signo de exclamación).
Responder
Cómo tiene un significado diferente cuando modifica directamente un adjetivo.
Cuán diferente (en cualquier contexto, creo) significa «cuán grande es la diferencia».
En otros contextos, cómo significa «de qué manera».
Entonces, como preguntas directas:
¿En qué se diferencian? significa «¿De qué manera o en qué se diferencian? «, pero
¿Qué tan diferentes son? significa» ¿Qué diferencia hay entre ellos? «
Exactamente lo mismo se aplica a preguntas indirectas como «Ella me preguntó en qué se diferenciaban» o «Me preguntó qué tan diferentes eran».