¿Qué ' es otra palabra para " dueño de la casa "? [cerrado]

Cerrada. Esta pregunta está fuera de tema . Actualmente no acepta respuestas.

El término ' freeholder ' tiene un significado legal en el Reino Unido y en muchas jurisdicciones de habla inglesa. Se ha discutido en este sitio en publicaciones passim .
El uso más común es " owner " – con el contexto que proporciona el significado específico requerido de " propietario de la casa. " Hay ' no hay otro equivalente de una sola palabra para un (uno ' s) " propietario de una casa. "
" Propietario " es el antónimo de " inquilino. " Si la casa se entrega en arrendamiento (en alquiler), también podríamos decir " arrendador . "
Seguramente cualquier " superioridad " es inherente a el hecho de la propiedad, y no impartido por la palabra propietario , que es el término más simple y preciso.

Respuesta

propietario : una persona que tiene el derecho legal o el título exclusivo de algo: propietario

propietario: a persona propietaria de la casa en la que vive

cabeza de familia: persona que ocupa o es propietaria de una casa

Creo que propiedad propietario puede ser una definición neutra.

Una propiedad inmobiliaria: tiene una piscina en la propiedad.

Sin embargo, " owner " no es neutral.
Debo haber perdido tu concepto de ' neutral '.
Me refiero a " Yo ' soy tu propietario " no ' Es muy neutral ..
No ' no crea que su arrendador se dirigirá a usted diciendo ' Yo soy su propietario ' de todos modos ha encontrado su respuesta y eso ' está bien :).
" householder " parece bueno, aunque, por supuesto, puede haber mejores alternativas.