¿Qué es el alfabeto ' de Fez?

Estoy tratando de traducir el alfabeto / símbolos de Fez, incluidos los números.

¿Alguien podría publicar el alfabeto y los números descifrados, por favor?

Recomendaría ordenar los símbolos similares juntos, para mí al menos ha hecho que el proceso sea mucho más rápido.

Respuesta

Aquí está mi versión de la traducción de Alfabeto / Números / Entradas:

Alfabeto de Fez

Números de Fez

Entradas Fez

¡Excelente trabajo! Ahora, si tan solo supiera lo que LT, RT y A significan para PC …
LT y RT rotan, y A es salto.
¿Hay algún lugar en el juego que te ayude a comprender el código? O se supone que debe descifrarse con solo mirar los símbolos que aparecen en las paredes y los objetos?
Entonces, ' estoy confundido acerca de estos códigos. D ¿El juego realmente lleva a darse cuenta / aprender estos códigos en alguna parte? ¿O es esto realmente como, " Oh, creo que veo un patrón ". ¿Y luego sacas una libreta y empiezas a jugar?
@JasonD y lolmaus – Las respuestas de esta pregunta señalan el lugar donde el juego explica el cifrado alfabético. Las respuestas de esta pregunta describen dónde se explican el número y el cifrado de los botones.

Descarga de PDF: http://cl.ly/1b1F3O3D3K1T2y410G1D ingrese la descripción de la imagen aquí (versión web => resolución más baja)

Tenga en cuenta que el e y z, así como k/q y x no son lo mismo como esta imagen parece implicar. Vea la imagen de la otra respuesta para ver la diferencia.
Los fusioné ya que estaban lo suficientemente cerca como para confundirlos. Hay ' solo un rompecabezas en el que la diferencia E / Z incluso podría importar.
' me estás haciendo dudar de lo que vi en el juego. Tendré que verificar '. Hmm … Pero yo ' estoy seguro de mi versión. K y Q usan el mismo símbolo ya que suena igual, y para U y V, se refiere a las letras romanas. Siempre se usa V en lugar de U, solo tenemos que diferenciarlo leyendo la palabra. Por ejemplo, " casa " se escribiría " HOVSE " con las letras romanas. Hace algún tiempo … ^^;