Mis sujetos de investigación son dos hermanas que vivían en College Point, Queens, NY. Para la hermana que murió en 1902, tengo la fecha de fallecimiento y el número de certificado de la colección «New York City, Deaths, 1892-1902» en Ancestry.com. Para la hermana que murió en 1904, tengo la fecha de fallecimiento y el número de certificado del índice publicado en el sitio web del German Genealogy Group.

El artículo Nueva York Nueva York sobre genealogía en el wiki de FamilySearch me dirige a Certificados de defunción de Queens (Nueva York), 1898-1949 que es un catálogo del material disponible:

Microfilm de registros originales en el Municipal Archivos, Nueva York, Nueva York.

El índice impreso de las muertes en la ciudad de Nueva York, incluida Queens, está catalogado en: Nueva York (Nueva York). Departamento de salud. Índice de defunciones, ciudad de Nueva York, 1888-1965.

Los certificados están ordenados por número de certificado y fecha de presentación, no por fecha de fallecimiento.

Los dos casos de 1902 y 1904 parecen relativamente sencillos. Tengo los resultados de la búsqueda con los nombres, las fechas de defunción y los números de certificado. Las descripciones del catálogo parecen claras; Debería poder decir qué películas ver si quiero ver los certificados.

De la descripción de este catálogo, veo que cuando tengo acceso a la película, sin un índice de nombres, necesito buscar por certificado número dentro de cada película.

¿Estoy en lo cierto al suponer que no hay referencias cruzadas de películas en el catálogo con aquellas con imágenes en línea, de modo que si encuentro una película en esa página del catálogo, para encontrar un registro de defunción, tengo para volver a «casa», seleccionar registros y ver qué podría estar en línea?

Mientras escribo esto, hay un índice de nombres «Muertes y entierros de Nueva York en FamilySearch.org 1795-1952», pero aún no hay imágenes. Dado un número de película en particular, ¿hay alguna forma (además de un método de fuerza bruta como una búsqueda de Google) para determinar si las imágenes están en línea?

Responder

No estoy seguro de si esto funciona para todas las películas, pero cuando reviso el catálogo de registros eclesiásticos de mi ciudad natal aquí en los Países Bajos, aparece un mensaje que dice que los registros están disponibles en línea. , como puede ver aquí:

https://familysearch.org/search/catalog/528701?availability=Family%20History%20Library

Cuando Sigo el enlace al final de la línea roja de texto, me lleva a los registros de la iglesia de toda la provincia, lo que significa que tengo que seleccionar la denominación religiosa y la ciudad nuevamente para obtener esta página:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-33034-17980-78?cc=2037906&wc=M99Q-Q35:1542173341#uri=https%3A%2F%2Ffamilysearch.org%2Frecords%2Fwaypoint%2FM99Q-3VS%3An461493388%3Fcc%3D2037906

Al igual que el catálogo, esta página muestra 3 películas, que coinciden con las en el catálogo, por lo que en este caso es posible averiguar que las imágenes están en línea y encontrarlas, aunque no hay un enlace directo desde el ca hable con el conjunto particular de películas que necesita.

Cuando reviso la página del catálogo a la que hace referencia para Queens, no hay tal mensaje, lo que sugiere que estas películas NO están disponibles en línea. Y esto se confirma por el hecho de que el tipo de registro que está buscando aparece en el sitio de FamilySearch como una colección, pero no hay un ícono de cámara al lado:

https://familysearch.org/search/collection/list#page=1&countryId=22

Entonces, la respuesta es sí, es posible determinar si una película está disponible para su visualización. en línea. Sin embargo, encontrarlo puede ser bastante complicado, ya que no hay un enlace directo desde el catálogo a las películas en línea para un registro específico.

Responder

Actualización de 2020: para el contenido de esta respuesta, suponga que el usuario tiene una cuenta con FamilySearch y ha iniciado sesión en su cuenta.


Actualización de 2017: a partir del 7 de septiembre , 2017, FamilySearch ha descontinuado la distribución de microfilmes. Están haciendo la transición al acceso a registros digitales. Para ver el anuncio sobre la transición, consulte el artículo de FamilySearch Newsroom ACTUALIZACIÓN: Acceso a registros digitales de FamilySearch en reemplazo del microfilm y las preguntas frecuentes que lo acompañan: Acceso a registros digitales en sustitución del microfilm .

Como parte de la transición, la FHL ha introducido un nuevo icono con una clave que se puede ver en las notas de la película en el extremo derecho (donde estamos acostumbrados a ver el espejo, el carrete de microfilm o los iconos de la cámara).

Entrada FHL Film Notes con clave

Si intenta ver la película desde casa con una cuenta pública (no LDS), aparece el siguiente mensaje:

FHC o biblioteca solamente

Para el primer rollo de la colección Certificados de defunción de Queens (Nueva York), 1898-1949, al hacer clic en el ícono de cámara con llave se obtiene este resultado:

Solo FHC

El derecho a ver las imágenes digitales desde casa depende de la colección en particular y eso lo determina la entidad que tiene los derechos sobre los registros, como puede ver en el ejemplo a continuación.

Algunas colecciones se pueden ver en línea desde casa siempre que inicie sesión. Esto es lo que ve cuando accede a algunas de las Transcripciones de Bishop « proporcionado a FamilySearch por el consejo del condado de Devon. En el resultado de la búsqueda , mi resultado de muestra mostró un documento (para los datos extraídos / indexados) y un ícono de cámara sin una clave.

Devon County Council BTs

Una vez que inicio sesión en mi cuenta pública, puedo ver el documento. Sin embargo, la descarga se ha inhabilitado y se indica al usuario que se comunique con el Ayuntamiento del condado de Devon para obtener una copia de la imagen (preservando así el flujo de ingresos del archivo).

Ver documento pero no

El otro ícono que no se discutió en la respuesta anterior se puede ver en esta captura de pantalla de la lista Explorar todas las colecciones publicadas:

sitios web asociados

La cámara con una pantalla detrás indica que las imágenes se pueden ver en el sitio web de un socio (como fold3).

Mi respuesta original (con todas las actualizaciones anteriores) está debajo de la línea: me voy en su lugar hasta que se complete la transición a lo digital. Durante la transición, los microfilmes que aún no se han convertido a digitales (los elementos que aparecen con un carrete de microfilmes en las notas de la película pero no con una cámara) tendrán para verlo en la Biblioteca de Historia Familiar (o en un FHC o F HL que pidió una copia para ellos mismos antes de la fecha límite).

A veces, la entrada del Catálogo de búsqueda familiar para una colección de registros tiene un mensaje rojo en la sección Notas que le indicará si la colección está en línea; en esa nota se incluye un enlace a la colección.

La imagen ha sido tomada del folleto para la clase Usando el FamilySearch Catalog Effectively por el especialista en investigación Joni Kessler, AG®, presentado en la Biblioteca de Historia Familiar como parte del Seminario de Investigación de los Estados Unidos durante octubre de 2015:

mensaje de colección en línea


Todo lo que sigue fue escrito antes de que se suspendiera la distribución de microfilmes y algunas porciones pueden quedar obsoletas. (Nota: actualización de julio de 2016 al final de esta respuesta).

Gracias a la observación de AdrianB38 y un poco de investigación, esto es lo que Lo he descubierto hasta ahora.

  1. El ejemplo de Adrian California, condado de San Mateo, registros de naturalización, 1856-1947 es descrito como un manuscrito / manuscrito sobre imágenes digitales y fue una captura digital de la Sociedad Genealógica de Utah en 2010. Es por eso que no hay microfilm. La descripción del catálogo y el Wiki de investigación tienen enlaces a las imágenes digitales, que están disponibles para navegar en línea. Algunos volúmenes están indexados en índice de naturalización del condado de San Mateo, 1906-1945 / Trindle, Cath , y ese índice enlaza con las imágenes en línea.
  2. Como se indicó en la pregunta original, la entrada del catálogo de Certificados de defunción de Queens (Nueva York), 1898-1949 indica que hay un índice impreso : Índice para la muerte hs, Nueva York, 1888-1965 . Si quisiera cotejar los números de certificado con los que obtuve de Ancestry o GGG, esta parece ser la entrada para la película que necesitaría:

Todos los distritos 1900-1904 Biblioteca de historia familiar Estados Unidos & Canadá Film 1324914

Al hacer clic en el número vinculado me lleva a la página de pedidos. Hay varios componentes en la página de pedidos que vale la pena mencionar.

  • una nota advierte al usuario » Por favor, inicie sesión para hacer un pedido o para ver precios específicos para su área. »
  • otro dice » NOTA: Consulte el catálogo de la biblioteca para obtener más información y Compruebe si hay una copia digital antes de realizar el pedido.» lo que implica que DEBE haber un enlace si existe una copia digital
  • si hago clic en las palabras enlazadas » catálogo de la biblioteca » no me lleva al catálogo de la biblioteca; solo obtengo un encabezado que dice » Resultados de búsqueda para el catálogo de FamilySearch » y el formulario de búsqueda. Entonces, si necesita volver a visitar la lista del catálogo, antes de verificar ese enlace, guarde el número de la película para poder pegarlo nuevamente en el cuadro de búsqueda.
  • Al iniciar sesión y seleccionar mi FHC predeterminado, aparece una nota que La película que quiero está disponible allí (no es sorprendente para un índice) y no tengo que pedirla (hurra)
  • en la parte inferior de la pantalla dice

1 registro para la película 1324914:

1. Índice de muertes, ciudad de Nueva York, 1888-1965

New York (New York). Department of Health 

En la búsqueda de los registros de defunción, vi que puede haber más de un registro para un número de película en particular, y para obtener el que desea, también debe saber el número de artículo.

  • En medio de la búsqueda de estas cosas, descubrí el Registro de muertes de la ciudad de Nueva York registros . Es una copia digital de una obra de referencia impresa que enumera los registros que tenía la FHL en el momento de la publicación. Con instrucciones sobre cómo usar las películas y una lista de los números de las películas. Actualización de 2019 : solía verse en línea, pero ya no está disponible debido a restricciones de derechos de autor. El original se puede ver en la Biblioteca de Historia Familiar [ahora la Biblioteca de Búsqueda Familiar]; consulte el catálogo para obtener información actualizada.

Una nota al principio le advierte al usuario que hay un índice parcial en Ancestry y le aconseja al lector que busque en su base de datos porque este es un proyecto en curso.

Por tanto, parece que la respuesta a mi pregunta es sí, las colecciones que están disponibles para navegar en línea deberían figurar como tales en el catálogo. Muchas gracias a AdrianB38, porque al ver el caso de los registros de California que encontró, donde existe el linkback, me dio el ejemplo que necesitaba para ver cómo el catálogo y el Wiki de investigación notan el vínculo donde existe.

Nota: No estoy revisando ninguna de nuestras respuestas como la definitiva por el momento, con la esperanza de que alguien más responda que realmente lo sepa.


Para aquellos interesados en el Nuevo Registros de defunciones de la ciudad de York, hay un nuevo índice en Nueva York, defunciones municipales de la ciudad de Nueva York, 1795-1949 artículo de wiki que proporciona el número de referencia del microfilm FHL apropiado, pero no hay un enlace a la película.


Si va a la página principal de búsqueda del Catálogo de FamilySearch : https://familysearch.org/catalog-search

Inmediatamente encima del botón azul de búsqueda, hay botones de opción para elegir donde están disponibles los registros. Las opciones son:

  • Cualquiera
  • En línea
  • Biblioteca de historia familiar

Elegir En línea filtra los resultados de búsqueda del catálogo a los que se pueden ver a través de FamilySearch.org.

Botones de opción disponibles

Al elegir la Biblioteca de historia familiar, aparece un cuadro desplegable. El FHL está en la parte superior, seguido de una lista de los Centros de Historia Familiar locales, ordenados alfabéticamente por el nombre del centro.

menú desplegable de FHC

Los FHC y FHL locales (los centros más grandes se denominan Bibliotecas) tienen páginas en el Wiki de investigación de FamilySearch que contienen un cuadro para enlaces relacionados con ese centro en la Wiki. Elija catálogo y eso debería llevarlo a la página Wiki sobre el catálogo. Si ve una nota como esta:

ANUNCIANDO UN CAMBIO IMPORTANTE

The CATALOG of the [placename] FamilySearch Library has MOVED! 

Nuestro catálogo ahora se encuentra en familysearch.org > Buscar > Catálogo en «Buscar estos Centros de Historia Familiar ”seleccione [nombre del lugar] Biblioteca FamilySearch

El catálogo permite a los usuarios:

  • Buscar por lugares, Apellidos, títulos, autores, temas o palabras clave
  • Amplíe la búsqueda a otros centros de historia familiar locales o a las existencias de la biblioteca de historia familiar en Salt Lake City
  • Tenga un enlace directo a la creciente colección de recursos en línea en FamilySearch.org y en otros lugares

… entonces el catálogo en línea de su centro local ha sido migrado, y debería aparecer en el cuadro desplegable.


Recientemente (julio de 2016) encontré un nuevo caso de imágenes que están disponibles en línea, para las cuales el cli rojo ck here link no aparece.Encontré la colección Índice de obituarios, 1837-1969 , creado por la Biblioteca Pública del Condado de Toledo-Lucas, mediante una búsqueda de lugar con el filtro configurado en línea.

Si observa la sección de notas de la película, observe las dos columnas del lado derecho donde se enumeran los números de película FHL y los formatos disponibles:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Al hacer clic en el ícono de la cámara, accederá a las imágenes digitales.

Esto no aparece en las listas » Examinar todas las colecciones publicadas «, lo que me sugiere que no han terminado de ensamblar los puntos de referencia para examinar las imágenes.

Comentarios

  • Acabo de descubrir que Internet Archive da acceso a escaneos de microfilmes. Esa podría ser una alternativa no -fuente con muro de pago para algunos materiales cuyas imágenes no están disponibles en FamilySearch. Consulte archive.org/details/genealogy
  • Ancestry ha agregado recientemente índices de registros vitales de la ciudad de Nueva York (acceso gratuito) y tiene una nueva página de inicio con una guía de investigación descargable. Aquí ‘ está la entrada del blog blogs.ancestry.com/ancestry/2014/01/16/… y la página de destino ancestry.com/NewYork . La guía de investigación tiene enlaces a recursos en otros sitios, p. los Archivos del Estado de Nueva York.

Responder

No sé la respuesta a esto. Sin embargo, algunos de estos puntos pueden ser útiles para impulsar a otros:

  1. Cualquier referencia cruzada eficaz no debe ser de la película sino de la colección (?) / Lote (?) De la fuente. datos. Esto se debe a que una película puede contener imágenes de más de un tipo de registro. Sé que varias películas en Chester están divididas, p. Ej. Registros parroquiales de la Iglesia de Inglaterra y entradas católicas romanas en la misma película. Es posible que solo uno de ellos obtenga permiso para ser fotografiado en línea. Incluso he visto registros parroquiales mezclados con registros patrimoniales de lugares totalmente diferentes (aunque todavía en Cheshire).

  2. Cuando miro en el Catálogo para mostrar una colección (o lo que sea se llama) Veo notas allí que se refieren a imágenes en línea. P.ej. la entrada del catálogo de «California, condado de San Mateo, registros de naturalización, 1856-1947» incluye el texto «Para ver imágenes digitales de estos registros de California, condado de San Mateo, haga clic aquí. No disponible en microfilm».

Parece que la entrada del catálogo de la colección (o como se llame) puede actualizarse si las imágenes o el índice están en línea. Pero no idea si esto se hace como algo natural …..

  • ¿Alguien sabe si el catálogo se actualiza como algo normal?
  • ¿Alguien sabe qué la entidad está en el catálogo – p. ej. ¿»California, condado de San Mateo, registros de naturalización, 1856-1947″ es un lote, una colección o qué?

Comentarios

  • El sitio ‘ de Hugh Wallis en los números de lote de IGI informa que hay lotes que se componen de diferentes ubicaciones, así que me pregunto si sus lotes de Chester son uno de esos casos. freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~hughwallis/…
  • Oh, Veo. Los registros de CA son imágenes no indexadas. Según tengo entendido, el término ‘ batch ‘ se refiere a un conjunto de imágenes que se ofrecen a un indexador como parte del proceso de indexación. . Entonces supongo que la entidad en el catálogo se llamaría una ‘ colección ‘, pero (descargo de responsabilidad) No soy un profesional bibliotecario o archivero. (Compare el uso de ‘ database ‘ que presumiblemente es un índice o colección que se puede recuperar mediante una búsqueda informática). Sería útil conocer la industria uso para estos términos.

Responder

  1. Nunca he usado estas opciones, así que sólo podemos especular sobre su eficacia y ofrecer esta opción como último recurso.

    a. Vaya a la página de apertura en www.familysearch.org
    b. Arriba, en la esquina derecha, verá «Obtener ayuda»; selecciónela.
    c. Se abrirá una pequeña ventana con una lista de sus opciones.
    d. Elija una opción o algunas; vea si pueden brindarle una mejor comprensión de los registros microfilmados

  2. Video de aprendizaje: «Demostración del producto: Búsqueda de registros: Búsqueda en el catálogo» https://familysearch.org/learningcenter/lesson/product-demo-finding-records-searching-the-catalog/392 (Puede haber otros videos que puedan ayudarlo; asegúrese de mirar).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *