Si Hong Bo quiere que su nuevo producto tenga éxito en todo el mundo, debe salir y vender
¿Qué significa «salir» en este contexto?
Comentarios
- Sal al mundo real. Deja las comodidades y seguridades de su hogar y ponte frente a la gente. Asumir riesgos. Sea proactivo.
- " Allí " es el mercado mundial. Necesita aumentar su actividad y visibilidad en él.
Responder
Como forma de hablar, significa algo cerca de «hacer un esfuerzo», similar al coloquial «da todo lo que» tienes «o» métete «.
En este contexto específico tiene este significado, así como el más directo – Hong Bo debe salir físicamente «ahí», el mundo real, y hacer el esfuerzo de comercializar su producto, como dice Dan en su comentario.
Comentarios
- o " empezar a hacer cosas "
Responder
Para mí, «sal ahí fuera» significa ponerte en el público, ser aventurero, salir de tu zona de confort, probar cosas nuevas y ser un poco loco.