Estaba haciendo esta pregunta en el Área 51: «¿Cómo puedo saber si un escáner de aeropuerto es un escáner de rayos X?», pero sigo queriendo poner una «una» delante de los rayos X porque comienza con el sonido «eh».
Entonces, ¿es «una» o «una»?
Comentarios
- posible duplicado de ¿Cuándo debería usar " un " vs " an "?
- Una x. ( grammar.quickanddirtytips.com/a-versus-an.aspx )
- No puedes decir «* un ex». Consulte con su ex esposa: ¿no es ella una ex? ¡Seguramente!
- La regla para a / an se refiere al sonido que preceden. Si ' es un sonido de vocal, dices an ; si ' es una consonante, dices a . El nombre de la letra X se pronuncia / ɛks / y / ɛ / es una vocal, por lo que ' siempre es una ' x ' , pero a ' y ' (/ way /) y a ' z ' (/ zi /); / w / y / z / son consonantes.
Respuesta
Definitivamente «an». La palabra X-ray nunca se pronuncia de otra forma que no sea «exray» y, como se ha comentado antes, la elección de a o an se basa únicamente en la pronunciación, independientemente de la ortografía. Dado que X-ray se pronuncia comenzando con una vocal, debe ir precedido de an .
Comentarios
- por lo tanto, ¿no es ' cierto que usa ya sea " una " o " a " en connotación, cuando se usan con un sustantivo que comienza con " h "? Mucha gente hace un mal uso de an, es decir, " un corazón " es incorrecto, pero muchas personas creen erróneamente que siempre se debe utilizar " an " con h. Gracias
Responder
«an», porque lo que importa es cómo suena.
Un ejemplo interesante es una hora , et. Alabama. El hecho de que h no se considere una vocal desde el punto de vista del artículo dice mucho sobre la pronunciación en inglés.
Otro ejemplo interesante de la forma de un artículo que filtra información inusual, de La vida, el universo y todo :
«Creo que «dijo Ford en un tono de voz que Arthur reconoció ahora como uno que presagiaba algo completamente ininteligible,» que hay un SEP allí «.
Significa que el autor quiso decir que el acrónimo SEP debe pronunciarse «es ee pee» y nunca «sep».
Responder
En esta situación, usa «an», porque fonéticamente el sonido que está haciendo (la X) comienza con una «E»: escucha «Ex – ray».
Esto es cierto para cualquier letra que, cuando se pronuncia, suena como si comenzara con una vocal y, a menudo, deberá adaptar el uso de «a» o «an» incluso para la misma letra.
Por ejemplo:
Un resfriado desagradable circulaba por la oficina
vs
Un médico del NHS fue el primero en diagnosticar el error
Fonéticamente dices «EN AITCH ESS», entonces usas «An NHS «. Del mismo modo, cuando dice «EX-RAY», dice, «Una radiografía».
La forma en que se pronuncia la palabra es el factor clave aquí, en lugar de la ortografía.
Editar: Parece que JSBangs se me adelantó 🙂
Respuesta
«Una X» es correcta, ya que la pronunciación de la letra X tiene un sonido de vocal inicial.
Responder
La elección del artículo indefinido en inglés es puramente fonético basado. Dado que la pronunciación de la letra X está encabezada por una vocal, an es la elección natural.
Respuesta
No creo que Fonética tenga nada que ver con «A» o «AN». Cuando estudié el idioma hace mil años, la regla era que una consonante requiere «A», una vocal requiere «AN». Esa era la regla, y una regla es una regla, no un elefante. El idioma inglés es una bestia viva y cambiante y tiene más excepciones a una regla que reglas. He oído decir que «El único otro idioma con más excepciones que el inglés es el chino mandarín.»
Comentarios
- Un sonido consonante requiere " a " antes, y un sonido de vocal requiere " una " antes. El problema es que la ortografía de las palabras no ' siempre te dice el sonido con el que comienza la palabra. ¿Por qué crees que escribimos " una hora " y " un automóvil usado "?
- Esto es lo que me enseñaron muchos profesores, como un absoluto, a para consonantes excepto H, an para H y el vocales. Cuando hablo, el enfoque fonético descrito en otra parte de esta página es lo que ocurre naturalmente.
- @Orbling: La regla fonética es, para todos los efectos, absoluta. La " h " parte no tiene el mismo patrón en todos los dialectos. En mi escuela en los EE. UU., no " h " parte de la regla.
- @Orbling: en la pronunciación recibida (tradicional), la regla es " una " antes de una " h " sonido que ocurre en una sílaba tónica, pero " un " antes de un " h " en una sílaba átona; por lo tanto, " un historial " (porque el el acento está en HIStory), pero " un historiador " (porque la primera sílaba no tiene acento: hisTORian). Sin embargo, es mucho más común en estos días usar " a " con ambos. La misma regla se aplica al escribir y al hablar; No hay una regla " a / an " diferente para escribir. Si desea que su escritura parezca educada, escriba " a / an " como si hablara con un acento que suena educado 🙂
- Entonces, ¿qué estás diciendo? ¿Hay alguna regla a seguir aquí o hay una excepción a una regla? Lo que escribiste ha provocado algunos comentarios, pero no ' no responde a la pregunta.