Aquí está la oración completa Aquel que controla el pasado, manda al futuro . ¿Hay alguna diferencia entre El que controla … y ¿Quién controla el pasado … ?
Comentarios
- Quién podría referirse a una " ella " en " Quién controla el pasado … ". Pero aparte de eso, " El que controla … " significa lo mismo que " ¿Quién controla … "
- ¿Quién controla el pasado …? es una pregunta.
- Quién controla el pasado, domina el futuro. no es del todo correcto cuando se usa como declaración. Debería ser Quien controla el pasado, domina el futuro.
Responder
Quién controla el pasado, domina el futuro.
Esto no es gramatical según los enfoques formales habituales, pero al mismo tiempo puede haber circunstancias en las que sea aceptable. No hay un verbo completo porque no hay sujeto, porque no puedes usar quién así en una oración declarativa.
Veamos la estructura de la oración. verbo principal es en realidad comandos ; la primera mitad de la oración es un sintagma nominal que actúa como sujeto del verbo principal. Tradicionalmente, y en mi experiencia según las expectativas modernas, esto requiere una especificación adecuada que incluya un sustantivo o pronombre. Quién es una palabra de w-question , o requiere un antecedente – un sustantivo o pronombre al que se refiere. Por eso quien controla … generalmente se considera gramatical, y quien controla … no es considerado gramatical a menos que sea una pregunta.
Pero … esta forma se ve en los lemas, donde la gramática suele ser laxa en aras de la brevedad. Se encuentra más famoso en el SAS: quién sale, gana . El formulario será familiar y tiene una buena probabilidad de ser aceptado.
Comentarios
- Tomaría esto como una forma reducida, con la forma más completa implícita siendo " la persona que controla … "
Respuesta
En los contextos que proporcionó, «El que» funciona de manera equivalente a «quien sea», pero no equivale simplemente a «quién».
Decir " Quien tiene un automóvil conduce donde le plazca. " excluye un sujeto para el predicado. En este caso, la oración es funcionalmente igual a " Quien posee un automóvil [también] conduce donde le plazca. ", y el predicado sería " es dueño de un automóvil [también] conduce donde le plazca. ".
La palabra «quienquiera» indica que «está agregando especificidad a un tema. En la oración " Quien tenga un automóvil [también] conduce donde le plazca. ", «quienquiera» cambia el predicado a " conduce donde les plazca. ", y el asunto ahora es " Quien tenga un coche ", indicando que de todos «quienquiera», o de todos los varones «el que», el sujeto son aquellos que " poseen un automóvil ".