Aquí «una cita famosa del libro que dice:
Así que batir, barcos contra la corriente, transportados incesantemente al pasado.
¿Podría alguien explicarlo con palabras sencillas? Aquí está el contexto completo:
Gatsby creía en la luz verde, el futuro orgástico que año tras año retrocede ante nosotros. Entonces nos eludió, pero eso no importa; mañana correremos más rápido, estiraremos más los brazos. . . . Y luego, una hermosa mañana, seguimos avanzando, barcos contra la corriente, llevados incesantemente al pasado.
Comentarios
- Usted ‘ tendrá mejor suerte con esta pregunta si explica un poco más sobre por qué está confundido. ¿Está confundido acerca de la parte de barcos ? ¿El significado de golpear ? ¿El significado general? Si ‘ es el significado general, sería bueno tener un poco de contexto extra. Y, por favor, haga esto editando (y agregando) su pregunta, no respondiendo mi comentario con otro comentario.
- ¿De verdad tengo que proporcionar el contexto? Simplemente busqué en Google el libro y surgió esta cita. Solo quería saber el significado.
- No, no ‘ t tienes para proporcionar el contexto, pero ayudaría si lo hiciste. Las palabras y frases significan diferentes cosas en diferentes contextos. ¿Qué significa María tenía un corderito ? ¿Que María tenía una oveja joven? ¿O que María salió a cenar anoche y se comió un corderito con calabacín y una copa de vino? A menudo, cuando se trata de responder una pregunta sobre qué significa esto, el primer paso es intentar encontrar el pasaje en un contexto más extenso, y sería mejor si tú hicieras eso, si es posible. . Más en esta meta publicación .
Responder
En este caso, podría resultar útil utilizar alguna terminología de navegación. Un velero no puede navegar directamente contra el viento. Puede navegar en aprox. 45 ° de ceñida (según barco). Para navegar en ceñida debes navegar en zig-zag comúnmente llamado virada o ceñida . Si las condiciones son malas, o si eres un mal navegante, puedes pasar mucho tiempo moviéndote bastante rápido sobre el agua, sintiendo que vas a buena velocidad, pero en realidad progresando muy poco en general (o incluso terminando a favor del viento).
Creo que esta oración pretende evocar el mismo tipo de actividad vigorosa, dirigida, pero en última instancia inútil, como un marinero que intenta pero no se mueve contra el viento o la corriente de agua.
Respuesta
Para obtener el significado completo, necesitará un mayor contexto.
«Así que seguimos adelante» podría implicar mucho de cosas, pero cuando agrega en la siguiente frase, «botes contra la corriente», implica que están remando, sus remos golpeando contra las olas, tratando de remar contra la corriente o contra la marea. Más completamente, «Así que estamos» significa que han estado haciendo esto, no quieren hacer esto, pero a pesar de o debido a lo que se explicó antes de esta oración, continúan haciéndolo de todos modos.
Pero cuando concluye «remontado incesantemente al pasado», podemos decir que esto va hacia algo metafórico. «El pasado» no es un lugar real, y uno no puede ser llevado físicamente allí, por lo que esta frase tiene que ser una metáfora. La lectura más obvia es que «nosotros», como en todas las personas, remamos con fuerza contra la corriente de la vida, tratando de salir adelante, pero inevitablemente volvemos a enfrentar nuestro pasado. O podría significar que literalmente son botes de remos a contracorriente, pero constantemente los llevan de regreso a donde ya han estado, «el pasado».
Los párrafos circundantes le dirán mejor cómo interpretar esto frase como una metáfora, y luego, cuanto más contexto pueda agregar, más podrá comprender el matiz de la metáfora y lo que significó tanto para el narrador de ficción como para el autor y para usted. A veces, comprender verdaderamente una metáfora implica comprender no solo el libro en el que se encuentra, sino también la historia y la cultura del autor, la historia del tema que se explora, los matices de cómo los hablantes en el libro usan el lenguaje, o cualquier otro cosas.
Para que pueda obtener un significado de solo una cita, pero cuanto más contexto tenga, más significado podrá obtener.
Respuesta
Gatsby creía en la luz verde, el futuro orgástico que año tras año retrocede ante nosotros. Entonces nos eludió, pero eso no importa: mañana correremos más rápido, estiraremos más los brazos. . . . Y luego, una hermosa mañana … Así que seguimos avanzando, botes contra la corriente, llevados incesantemente al pasado.
La luz verde, aunque inicialmente fue referida como nuestros sueños y aspiraciones (en el caso de Gatsby, sus esperanzas de cortejar a Daisy y estar con ella para siempre ), al final de la novela, había perdido completamente su significado. En el contexto, Nick se había referido a él como un futuro desesperado que es plausible solo en nuestros sueños, que se aleja cada día más ( año tras año retrocede ante nosotros ). Se nos evita pensar que tendremos un mañana mejor, luchando por un futuro mejor ( mañana correremos más rápido, estiraremos más los brazos ), pero de hecho es inútil.
Continuaremos nuestra lucha ( Entonces seguimos adelante ) enfrentando todas las penurias de la realidad, contra todo lo que la vida nos hace pasar ( barcos contra la corriente ), solo para terminar cerca de donde comenzamos. ( devuelto incesantemente al pasado ). Mi interpretación es que no importa lo que hagas para convencerte de que puedes cambiar para una vida mejor, al final tu pasado va a dictar lo que haces en la vida y no hay otra forma de hacerlo.
Esto es nuevamente solo según mi entendimiento, hágamelo saber acerca de lo que piensa XD
Responder
No lo hago Creo que puedes entender correctamente esta cita sin mirar las tasas de crecimiento del PIB para la década de 1920. El Gran Gatsby se establece en 1922, quizás no coincidentemente el año con el mayor crecimiento de la década de 1920. Ese año, las cosas estaban mejorando cada vez más. extremadamente rápido, y estoy seguro de que si vivía en ese momento esperaba (o al menos quería esperar) que continuara.
Muchas personas en la década de 1920 estaban convencidas estaban al borde de una «Nueva Era», donde todas las reglas normales estaban suspendidas, y las nuevas tecnologías conducirían a otros 100 años de ultraprosperidad deslumbrante, no muy diferente de la «Nueva Economía» de la década de 1990. e.
La novela en sí mismo fue escrito 1924-1925, un par de años después de que las expectativas vertiginosas de 1922 probablemente se habían extinguido. Es interesante que eligiera ambientar la novela en ese año en particular. Siguiendo la analogía de los 90, sería como si alguien escribiera una novela a principios de la década de 2000 sobre el año 1999, en el mismo tipo de era cultural, pero con un tono más oscuro y más oscuro. estado de ánimo sobrio.
Las expectativas extrapolativas del «futuro orgástico» fue lo que hizo posible la trama de El gran Gatsby. ¿Alguno de los personajes habría estado tan dispuesto a pasar por alto sus profundos problemas personales de otra manera? Fue una edad fácil, rápida y aventurera, buena para ser joven y, sin embargo, al salir de ella, uno sintió una sensación de alivio, como al salir de una habitación demasiado llena de conversaciones y gente a la luz del sol de las calles invernales «, dijo. Malcolm Cowley, a finales de la década de 1920. Vivieron el momento, postergando los problemas serios para más tarde.
El estilo de vida frívolo y extravagante de la novela solo tiene sentido con la suposición de que se ocupó el futuro. Pero parece que la gente incluso durante esa época sospechaba que pronto llegaría a su fin. su popular poema, escrito en 1920:
«Mi vela arde en ambos extremos; No durará la noche; Pero ah, mis enemigos, y oh, mis amigos … ¡Da una luz encantadora! «
Parece que en algún nivel estaban eligiendo suspender el juicio, para creer en ese futuro orgástico. Como F Scott Fitzgerald escribió en «Echoes the Jazz Age» en 1931: «Pero moralizar es fácil ahora y era agradable estar en los veinte en una época tan determinada y despreocupada». Lamentablemente, ese futuro ultrapóspero en el que creía Gatsby no llegó hasta dentro de 20-30 años, y otra guerra mundial.
Respuesta
Al igual que cualquier metáfora, lo que la oración realmente significa solo puede dejarse a la interpretación. Para mí, resuena con todos los recuerdos felices que tengo en el pasado y el dolor de haberlos perdido en el tiempo. Muchos de nosotros esforzarnos por recrear las intensas experiencias positivas o las oportunidades perdidas que tuvimos en el pasado a pesar de nuestro perfecto entendimiento de que las cosas han cambiado. ¿No tenemos todos ese algo que siempre quisimos cuando éramos niños, por lo que ahora todavía sentimos un extraño afecto?
Todos entendemos que no podemos revertir el tiempo, sin embargo, la mayoría de nosotros ponemos el esfuerzo infructuoso en tratar de revivir ese «algún momento» que tanto apreciamos en nuestros corazones. Para Gatsby, los recuerdos y sueños que estaba tratando de recrear es su tiempo con Daisy, como lo indica la luz verde a través de la orilla. Daisy era su pasado y su sueño, y el ideal inalcanzable hacia el que navegaba sin dudarlo ni arrepentirse. Todos, hasta cierto punto, estamos afectados por este mismo infatuación desafortunado por perseguir un ideal pasado de nuestras mentes, por lo que seguimos avanzando, barcos contra la corriente, avanzando y retrocediendo hacia el destino utópico que nos hemos fijado.
¡Espero que esto ayude! ~ < 3