¿Son estas cláusulas de infinitivo y gerundio?

[1] Estuvo de acuerdo [ en darle la pelota ].

[ 2] Tiene problemas [ reparando su coche ].

Las cláusulas no finitas entre corchetes no son objetos ni adverbios.

Ambas son construcciones catenativas. «De acuerdo» y «tener» son verbos catenativos y las cláusulas no finitas entre corchetes son sus complementos catenativos.

El término «catentativo» se deriva de la palabra latina para «cadena», ya que la construcción consta de una «cadena» de verbos en la que todos excepto el último tienen un complemento no finito.

Comentarios

• ' reparando ' el coche parece un complemento del sustantivo ' problem '. El problema es ' reparando su coche '.
• @ user178049 No, los gerundios-participiales no funcionan como complemento de un sustantivo. ¡Y ' tampoco es un modificador!
• @BillJ Está bien. Entonces dices que en la primera oración " para darle la pelota " es un complemento del verbo. Entonces, si ' es un complemento del verbo y no un objeto, entonces es posible agregar un objeto a esta oración. Da un ejemplo del complemento verbal y el objeto.
• @BoSsYyY La cláusula del complemento " para darle la bola ", tiene " him " como objeto indirecto y " la bola " como objeto directo.
• ¡Gracias! ¿Qué pasa con la segunda oración? ¿No está ' t " reparando su coche " la cláusula de participio que modifica el sujeto? Además, ¿podría decirme qué es el infinitivo en esta oración? " Permitió que el niño jugara ". Creo que es el objeto directo y " el niño " es el indirecto.

Accedió a darle la pelota
Tienes razón. «Darle la pelota» es un infinitivo frase que actúa como sustantivo y es el objeto directo del verbo » acordado «.

Tiene problemas para reparar su coche
Este es menos claro. Consideraría que «reparar su auto» es una frase participial que actúa como un adjetivo y modifica «problemas».

Creo que también podrías argumentar que «reparar su auto» es una frase de gerundio que actúa como sustantivo y un apositivo a «problemas», pero creo que el primero es más probable.

Algunos comentarios.

Nunca he oído hablar de una cláusula en infinitivo o gerundio. En la gramática inglesa cuando Lo aprendí, las «cláusulas» eran unidades de oración con sujetos y predicados (verbos) y las «frases» eran unidades de oración sin predicados. Dado que los infinitivos y gerundios no se comportan como verbos (recuerde, se consideran sustantivos), es apropiado llamar ellos «frases».

Los gerundios y los infinitivos son siempre sustantivos y por lo tanto no pueden comportarse adverbialmente. Si una palabra -ing parece comportarse como un adverbio o un adjetivo, se llama «participio».

Comentarios

• Está bien, entonces, cuando algo con " ing " actúa como un adjetivo o un adverbio es ' s " participio " y cuando algo con " ing " actúa como un sustantivo, es " gerundio " pero los infinitivos to actúan como sustantivos, adjetivos y adverbios y todavía se llaman a infinitivos en todas sus formas.
• Infinitivos (to < verbo >) solo pueden actuar como sustantivos que yo sepa. Si puede dar un ejemplo contrario, hágalo, ' estoy interesado.
• " Es difícil para encontrar nuevos amigos " – aquí " para encontrar nuevos amigos " es un adjetivo que modifica " It ". ¿No es ' verdad? Además, ¿podría decirme en esta oración qué es " hecho "? La oración es: " Ya hice la tarea " ¡Gracias por la ayuda!
• @BoSsYyY No, eso ' es una construcción extrapuesta en la que la cláusula infinita es un sujeto desplazado. El sujeto desplazado funciona como el sujeto real en la construcción no extrapuesta: ' encontrar un nuevo amigo es difícil '. ' Done ' es un verbo de participio pasado con un significado pasivo.

Las frases en infinitivo pueden funcionar adverbialmente, al contrario de lo que se dijo anteriormente. Considere, por ejemplo, esta oración: Tomó gramática para mejorar sus habilidades lingüísticas. La frase en infinitivo «para mejorar sus habilidades lingüísticas» es adverbial, modificando el verbo principal «tomó». La mejor prueba para una frase adverbial en infinitivo es insertar las palabras «en orden» delante de ella, es decir, tomó la gramática (en orden) para mejorar sus habilidades lingüísticas.