Pregunta : ¿Son auténticos los hadices de «la mitad de tu din»?
Lo escucho citar a menudo. Por ejemplo:
-
Narrado por Anas ibn Malik, el Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: “Cuando un hombre se casa, ha cumplido la mitad del deen; así que que tema a Allah con respecto a la mitad restante «. At-Tirmidhi Hadith 3096 (fuente web: alquranclasses.com )
-
Anas ibn Malik informó: El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: “Quien Allah le proporcione una esposa justa, Allah le ha ayudado en la mitad de su religión. Que tema a Alá con respecto a la segunda mitad ”. Fuente: al-Mujam al-Awsaṭ 992 (fuente web: dailyhadith.abuaminaelias.com )
-
At-Tirmidhi Hadith 3096 Narrado por Anas ibn Malik: El Mensajero de Allah (la paz sea con él) dijo: «Cuando un hombre se casa, ha cumplido la mitad del din; así que que tema a Allah con respecto a la mitad restante. «(fuente web: islamhelpline.net )
-
Al-Haakim narró en al-Mustadrak de Anas, en un informe marfú: “A quien Allah bendice con una esposa justa, lo ha ayudado con la mitad de su religión, así que déjele temer a Allah con respecto a la otra mitad «. (fuente web: islamqa.info )
Incluso hay un sitio web de citas musulmán que lleva este nombre, a saber, halfourdeen.com .
Comentarios
- Por lo que puedo decir, después de una determinada búsqueda, el hadiz no ' t aparece en jami ' at-Tirmidhi en absoluto! Las fuentes más conocidas de esta narración son al-Mustadrak, Sho ' ab al-Iman de al-Bayhaqi y at-Tabarani ' s awsat!
Respuesta
Estoy traduciendo las partes relacionadas con su pregunta de esta respuesta ofrecida por reconocidos eruditos.
Anas ibn Malik informó: El Mensajero de Allah, paz y Bendiciones sean con él, dijo: “A quien Allah le proporcione una esposa justa, Allah le ha ayudado en la mitad de su religión. Que tema a Allah con respecto a la segunda mitad.
Este hadiz fue mencionado por Albayhaky.
Alalbany dijo que es un «Hasan «hadiz (similar a auténtico con menos fuerza).
Anas ibn Malik informó: El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, dijo:“ A quien Allah le dé una esposa justa, Allah le ha ayudado en la mitad de su religión. Que tema a Allah con respecto a la segunda mitad
fue mencionado por Alhakem quien dijo que es auténtico y en el libro «Alawsat» escrito por Tabarany.
Tenga en cuenta que lo que se pretende decir aquí no es que el matrimonio sea literalmente la mitad del deen.
Lo que este hadiz significa es que el matrimonio ayuda a un musulmán a ser un musulmán legítimo, porque el matrimonio ayuda al Musulmán sea emocionalmente estable y satisfaga sus necesidades humanas sin cometer pecados.