A veces escribo en alemán y otras en inglés.

Parece que solo puedo activar el autocompletado para un idioma y tener que agregar las palabras del otro idioma una por una al diccionario.

¿Existe una mejor manera para aquellas personas que son multilingües?

Responder

Sí, puede hacer esto. He aquí cómo:

Nota: estoy en Froyo (Android 2.2), así que si estás en una versión diferente, puede ser ligeramente diferente.

  • Ir A la pantalla de inicio.
  • Elija Configuración en el menú
  • Elija Idioma & Teclado
  • Elija Teclado de Android
  • Elija los idiomas de entrada
  • Seleccione los idiomas inglés y alemán
  • Salga presionando la tecla de inicio

Ya ahora configurado para alemán e inglés.

Aquí se explica cómo probarlo:

  • Abra el navegador
  • Toque la barra de direcciones para abrir el teclado
  • PRESIONA LARGAMENTE la barra de direcciones (o campo de texto, como quieras llamarlo)
  • Mira la barra espaciadora: tendrá lo siguiente: < Inglés>
  • Ahora DESLIZA / DESLIZA tu dedo sobre la barra espaciadora, verás que cambia a < alemán>

Una vez que se selecciona < alemán>, ahora está usando el teclado alemán. Deslice el dedo nuevamente para volver al inglés.

Disfrute.

Comentarios

  • Yo ' estoy en HTC Hero con 2.1 en este momento y este proceso parece ser específico de froyo. Me dan ganas de rootear mi teléfono;)
  • No puedo hacer esto en mi hito 2.1. ¿Alguien puede confirmar su Froyo específico?
  • Estoy tratando de hacer esto para inglés & francés, pero mi teléfono solo tiene & chi en inglés nese en idiomas de entrada. ¿Cómo puedo agregar francés, por favor?
  • @ user1073203 Es posible que deba descargar un teclado de terceros que admita esos idiomas
  • I ' m queriendo configurar los teclados de tres idiomas que uso todos los días: japonés, sueco e inglés. Tengo un Sony Xperia (Android 4.0.4) y no puedo hacer lo anterior. No hay nada llamado " Teclado de Android " (solo encuentro tres tipos diferentes de " Xperia *** keyboard " (inglés, chino, japonés) en mi configuración. Por lo tanto, lo anterior no ' t ayuda.

Responder

Como Bryan ha dicho correctamente, será útil instalar aplicaciones de teclado de terceros. Pruebe una aplicación como Teclado SwiftKey .

Tiene un soporte de teclado multilingüe y es mucho mejor para escribir en comparación con el teclado estándar provisto.

Respuesta

¿Qué pasa con la instalación de un teclado alternativo, como AnySoftKeyboard con los paquetes de idioma adecuados . (Es un software gratuito / libre / de código abierto y está disponible en http://f-droid.org , que significa que fue reconstruido de forma independiente a partir de la urces. Por cierto, tienes otra garantía de que no espía.

Configúralo para varios idiomas y elígelo como tu predeterminado.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *