«He visto a alguien escribir» Todo un tiempo «antes y» he usado frecuentemente «Todo el tiempo «.

Debería ser:

  1. Todo el tiempo
  2. Todo el tiempo
  3. Todo el tiempo
  4. < su respuesta aquí >

Como en:

Cometo errores todo el tiempo .

Comentarios

  • 4. Hora de falafel

Respuesta

«Todo el tiempo» es correcto, pero la versión más utilizada es » todo el tiempo «( referencia del diccionario ).

«Todo el tiempo» sería incorrecto en este contexto, pero «todo el tiempo» se puede usar para significar para siempre (en lugar de de forma continua, habitual o continua). «Todo el tiempo» es simplemente incorrecto, y nunca lo he escuchado.

Responder

Sin profundizar en los detalles de las coincidencias reales involucradas, puede obtener una idea bastante clara de las frecuencias relativamente de «todo el tiempo» (línea azul), «todo el tiempo» (línea roja) y «todo el tiempo» (línea verde) mirando este gráfico de Ngram para los años 1980-2008:

En la medida en que «todo el tiempo» es utilizado, sospecho que lo hace a través de la influencia de la frase no muy similar «de repente». Aquí está el gráfico Ngram correspondiente para las alternativas «de repente» (línea azul), «todos los el «repentino» (línea roja) y «de repente» (línea verde) para el período 1980-2008:

Sin lugar a dudas, las frases dominantes son «todo el tiempo» y «de repente». Pero constantemente es mucho más común que «todo el tiempo» y de repente late «de repente» todo hueco, por lo que puede cambiar a una de esas palabras si no puede recordar qué frase que comienza con «todos» es la más popular.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *