Una pregunta de pronunciación de slough

Hay varias pronunciaciones. Consulte la respuesta de Google , que Google presenta de El blog Write at Home .

Slough Sluff pronunciado es el término para mudar la piel , como lo hacen las serpientes. Slough que significa suelo húmedo y pantanoso puede pronunciarse sloo o slou (rima con vaca). Diccionario. com prefiere slou, mientras que American Heritage Dictionary prefiere sloo.

Comentarios

• Gracias por respuesta, pero me temo que esto no ' no responde a mi pregunta. Soy consciente de las diferentes pronunciaciones de slough, incluso incluido " slew ", pero todos tienen una palabra que rima en la oración de ejemplo. Una vez más, sluff – > rough, slau – > arar y derribar – through.
• Ah, sí. No capté las tres posibilidades en tu oración. Perdón. No veo una pronunciación única para " slough " que no duplica ninguno de los otros ejemplos de pronunciación.
• También Slough es una ciudad ubicada en Inglaterra, y se pronuncia para rimar con Cow (i / ˈslaʊ /).
• Sí, y Cow rima con arar .
• @ Mari-LouA No ' no creo que ' s qué se entiende por ' pronunciación diferente '. You ' re diciendo que slough tiene 3 pronunciaciones diferentes y que eso es algo diferente a los demás. Ese es el caso, pero tener tres pronunciaciones diferentes, aunque puede ser diferente de todas las demás, no es ' en sí misma una pronunciación. La lista intenta enumerar las instancias claramente pronunciadas de ' -ough- ', incluso si es de la misma secuencia más grande de letras (una ' palabra ').

La pregunta originalmente se hacía específicamente sobre la precisión de la afirmación de que en esta oración, cada aparición de las letras «ough» tenía una pronunciación única.

Un labrador reflexivo, de pelo duro y cara de masa, caminaba por las calles de Scarborough; después de caer en un lodazal, tosió y tuvo hipo.

Este sitio web usa la misma oración de ejemplo, pero ambas tienen una grabación de las pronunciaciones y resaltan en negrita los ocho sonidos diferentes que afirma .

Un ough recubierto, d ough -faced, th suficiente tful pl ough hombre paso a paso ough las calles de Scarbor ough ; después de caer en un lodazal, ough ed e hicc ough ed.

«Slough» no está «en negrita, por lo que esos autores no lo consideran una pronunciación adicional. Esto se puede verificar escuchando la grabación, que utiliza el mismo sonido en «slough» que en «plough»

Tenga en cuenta también que el sitio utiliza la pronunciación en inglés británico y que Scarborough rima, aquí, con «minucioso» en lugar de «dough».

La pregunta editada contiene una oración artificial que también incluye la palabra «lough», y se han citado otros ejemplos en comentarios que incluyen el apellido «Coughlin» y el nombre del lugar Poughkeepsie como ejemplos de pronunciaciones adicionales («ock», «og» y «uh» son las pronunciaciones reclamadas). Estos tres ejemplos son palabras prestadas, «lough» y «Coughlin» del gaélico irlandés y «Poughkeepsie» del idioma nativo americano, Wappinger .

Las palabras de préstamo deben tratarse con precaución cuando se habla de pronunciaciones en «idioma inglés», ya que es poco probable que su pronunciación coincida la pronunciación del idioma de origen con precisión y no proporcionará pistas sobre la pronunciación de palabras «no prestadas».

aña Tenga en cuenta que algunas palabras pueden tener diferentes pronunciaciones en diferentes dialectos; «sough», que significa «suspirar como lo hace el viento» se da como «sow» o «suf» en el Chambers Dictionary, con una nota de que la pronunciación escocesa se da como «sŭhh» (explicada como «ŭ = g oo d «y» hh = lo ch «) NB Chambers online no parece dar pronunciación, estoy citando su aplicación móvil.

Comentarios

• ¿Qué pronunciación da el audio para Scarborough ? No ' no tengo acceso al archivo de audio. ¿Es lo mismo que en completamente ? Si es así, tenga en cuenta que en AmE estas sílabas se pronuncian como si riman con Joe . Escuche " ¿Vas a la feria de Scarborough? "
• @Clare, tienes razón. , debería haber especificado que esa era la pronunciación del inglés británico y que Scarborough rima, aquí, con minuciosa ' en lugar de ' masa '. ' agregaré.

Slough es una ciudad industrial al oeste de Londres. Y su nombre se pronuncia para rimar con vaca .

A menudo el blanco de las bromas, esta casa de la fábrica de Mars Bar se encuentra torpemente entre entornos más elegantes, como Burnham Beeches, Windsor , Ascot, Eton, etc.

El poeta John Betjeman, en un trabajo sobre la profanación industrial en 1937, escribió

Vengan bombas amigas y caigan sobre Slough, No es apto para humanos ahora, no hay pasto para pastar una vaca. Swarm over death.

Rimar con vaca es exactamente como suena la pronunciación de audio OED del sustantivo slough . Y así lo pronunció mi maestro quien, cuando yo era muy joven, me presentó el Pilgrims Progress de John Bunyan y el pantano del abatimiento .