Let «s digo que encontré una descripción muy agradable de todos los aspectos que tienes que describir cuando quieres escribir instrucciones de cocción para una comida. Ahora quiero compartir que lo que encontré es una descripción agradable de todas las partes en las que tienes que pensar al escribir instrucciones de cocción. También quiero usar la palabra entail.
Ahora, lo que escribí es lo siguiente.
Esta es una descripción realmente agradable de lo que implican las instrucciones de cocción.
¿Es esta una forma correcta de usar entail?
Comentarios
Responder
Sí, ese es un uso correcto de para implicar .
En ese tipo de uso, A implicando B significa que es un componente necesario. Como dice Merriam-Webster en línea:
«imponer, involucrar o implicar como un acompañamiento o resultado necesario»
Podría ser impuesto (por alguna autoridad), implicar (como por convención) o implicar (por definición) que B es un elemento o acompañamiento necesario, o un resultado (generalmente significa que es hasta cierto punto inevitable).
Entonces, tu oración dice que « esto «, sea lo que sea a lo que se refiera, es una descripción realmente agradable de lo que « cocinar instrucciones «, instrucciones sobre la cocción,» implican «, es decir, lo que se espera que contengan o en lo que resulten. Por el contexto, es obvio que esto se refiere a expectativas sobre contenido (y los requisitos, contenidos y acompañamientos son un uso más común de implicar que los resultados en cualquier caso).
Esto no implica necesariamente ningún uso de autoridad o imposición, sino puede ser una declaración sobre expectativas generalmente entendidas.
entailtiene una connotación negativa, mientras que la oración es positiva.