Leí una novela (o tal vez sea una historia corta, ya que es muy corta) de Alan Titchmarsh llamada «Rosie». Iba bien hasta que me quedé en el Capítulo 4 . Escribe
Cómo se las había arreglado para levantarse y salir de la casa antes que él fuera misterio . Nick sabía que ella no había «bebido tanto para beber, pero la había afectado.
La pregunta es, ¿ él era un misterio gramaticalmente correcto?
¿Y cómo usamos no tenía correctamente y su significado en este contexto?
Comentarios
- 1. " … antes que él … " es correcto. Consulte su diccionario para obtener una definición de " antes. " 2. Lea este enlace .
Respuesta
Parece que estás analizando mal esto. Él no es el tema de la la cláusula X era un misterio ; ese sujeto es toda la cláusula relativa libre Cómo … él .
subject [Cómo se las había arreglado para levantarse y salir de la casa antes que él] verbo [era] complemento [un misterio].
Had [n «t] had es una construcción de pasado perfecto ordinario, lo que indica que su bebida ocurrió antes de la hora de la que habla actualmente el autor.