¿Preferiría definir sus objetivos, luego encontrar un trabajo que se alinee con ellos?
¿El uso de «alinear con» está en el lugar correcto aquí? ¿O preferirías sugerir algo más?
Respuesta
No usaría «alinear» en esta oración, pero no es más que cambiaría.
No estoy completamente seguro de lo que quieres decir con la primera parte de tu oración, pero como es gramatical, la dejaré sin cambios.
encontrar un trabajo
Suponiendo que te refieres al «trabajo que alguien hace para ganarse la vida», la palabra lo que busca es un trabajo , o tal vez empleo .
que se alinean con él
Estás usando alinear aquí como verbo, en cuyo caso se necesitarían s adicionales. Sin embargo, ningún hablante nativo lo diría así. Puede tener un trabajo en línea con sus objetivos.
«It» es singular, pero usted se refieren a varios objetivos, por lo que debe ser plural.
Por lo tanto, la oración completa se convertiría en
¿Preferiría establecer su objetivos y luego encontrar un trabajo acorde con ellos?
Alinear significa «alinear», por lo que podría usar el verbo «alinear» en una oración con un significado similar como este:
Tal vez desee alinear su trabajo con sus objetivos.
Comentarios
- Yo usaría " alineación " pero solo porque es una jerga comercial que se usa con bastante frecuencia. En contextos no comerciales, no ' tiene tanto sentido. google.com/#q=goal+alignment
Respuesta
Su posición de alinear está bien, y también me siento cómodo con su elección de esa palabra.
Pero debe ser alinear (tercera persona del singular ) y debería ser trabajo (este es un sustantivo incontable por lo que pierde el artículo indefinido) o un trabajo . También objetivos es plural, por lo que necesita el pronombre plural ellos al final.
Por lo tanto:
¿Preferiría definir sus objetivos y luego encontrar un trabajo que se alinee con ellos?
o
¿Preferiría definir sus objetivos y luego encontrar un trabajo que se alinee con ellos?