He buscado esta palabra en 8 o 9 diccionarios. Ningún diccionario da muchos ejemplos, así que me resulta un poco difícil usar esta palabra en mis propias oraciones.
La explicación de Macmillan de la palabra es:
algo surrealista es tan extraño que no puedes creer que sea real
Estos eventos surrealistas eventualmente llevaron a que la policía arrestara a la maestra en su salón de clases.
Fuente: definición de macmillandictionary.com de «surrealista»
La explicación de Longman es:
una situación o experiencia que es surrealista es muy extraña y difícil de entender, como algo de un sueño
La casa era una mezcla surrealista de opulencia y decadencia.
Ahora estoy tratando de usar la palabra a mi manera. ¿He usado correctamente la palabra «surrealista» en las siguientes oraciones?
- Es un mundo surrealista. (como raro)
- Es surrealista por naturaleza.
- Tienen un perro surrealista que no ladra a los extraños.
¿Tiene algún ejemplo, o mejor aún, alguna explicación, para describir esta palabra?
¿Es exactamente una palabra positiva o negativa?
Comentarios
- Si todo el mundo parece surrealista, eso ' es más una cuestión de cómo ves el mundo que cualquier cosa sobre el mundo en sí. No ' no sé lo que significa que una persona sea " surrealista por naturaleza " (¿ hace cosas surrealistas, habitualmente encuentra cosas surrealistas, o qué?). Perros que no ' Es posible que ladrar a extraños sea menos común que los perros que lo hacen , pero ' no es lo suficientemente extraño como para justificar llamar a ese perro " surreal ".
- @Leo El nombre de la diccióna ry es Macmillan.
- Lo opuesto a surrealista es normal o usual , que normalmente se usa para describir una situación o evento.
Responder
Surrealista tiene la definición que usted da, pero normalmente no describe a una persona u objeto , sino una experiencia o sentimiento. Normalmente, no describirías a alguien o algo como habitualmente surrealista, incluso si son extraños e inusuales. Tu ejemplo 1 funciona, 2 menos y 3 no realmente, tal como está escrito. He reescrito 2 y 3 con un un poco más de contexto para aclarar cómo podría usar la palabra en esas situaciones.
Surrealista no es ni negativo ni positivo. Puede ir fácilmente en cualquier dirección. Se usa con mayor frecuencia para una experiencia que es verdaderamente de otro mundo (deja vu, quizás, o la sensación de que el tiempo se ralentiza cuando estás en peligro), pero ocasionalmente se usa con sarcasmo para describir cosas completamente mundanas que son levemente inusuales (no perder un calcetín en la lavandería, caminar por una habitación oscura sin golpearte el dedo del pie, ese tipo de cosas.)
- John se volvió loco cuando conoció a Justin Bieber. Ver a un hombre normalmente tranquilo de 40 años convertirse en una niña de 12 fue surrealista. (Aquí John no es surrealista, sus acciones son surrealistas.)
- Ver a su perro interactuar con extraños es surrealista. Actúa salvaje pero nunca ladra.
(No es el mejor uso, pero el mejor que podría pensar con una combinación surrealista de perro. Extraño, raro, extraño o inusual sería preferible aquí, en mi opinión.)
Más ejemplos:
4. Cuando me di cuenta que nuestros autos estaban a punto de chocar, el tiempo se ralentizó, fue surrealista.
5. No soy un hombre guapo, por lo que se sintió surrealista cuando la mujer más hermosa de la fiesta me invitó a bailar.
6. Mi viaje al trabajo fue surrealista, todos los semáforos estaban en verde en el camino y no había tráfico. Apenas vi otro automóvil.
Aquí hay una página con muchas más oraciones que usan la palabra también. Algunas son mejores que otras, pero todas son sensatas.
Comentarios
- ¡Gran explicación y ejemplos! Para mí, cuando pienso en surrealista, pienso en los días posteriores al 11 de septiembre en los EE. UU. . Vivía cerca de un aeropuerto en ese momento y nunca noté el ruido de los vuelos hasta que se detuvieron abruptamente ese día. Todo lo que podía escuchar, enfocarme, era la ausencia de ruido de avión. Y luego, cuando los aviones de combate despegaban de la base militar en el aeropuerto, sonaban 10 veces más fuerte de lo que ' parecían antes. Fue realmente surrealista.
Respuesta
Puede ser difícil dar ejemplos del uso de surrealista, como por definición casi nunca debería ser la palabra correcta para describir algo en el mundo real.Encuentro útil pensar en el estilo artístico del surrealismo para ver la palabra como se pretendía usar. Este movimiento artístico se dedicó a crear imágenes oníricas e imposibles.
http://simple.wikipedia.org/wiki/Surrealism
Algo es surrealista cuando te hace sentir como si estuvieras soñando, porque no puedes imaginar que sea verdad. Por ejemplo, si estuviera viendo un video grabado y la persona en la pantalla hablara directamente con usted , sería surrealista.
Surrealista se utiliza a veces como sinónimo divertido de «muy sorprendente» o «inesperado». Por ejemplo:
Alice: ¿Cómo te fue en tu examen de inglés?
Bob: Saqué una «A».
Alice: Eso es imposible , ¡ni siquiera estudiaste!
Bob: Lo sé … es surrealista .
Respuesta
En el pasado escuché a algunas personas describirse a sí mismas como surrealistas. Cuando les hablas más, creo que se están describiendo a sí mismas como en la forma en que se sienten. Por lo tanto, al describirse como siendo surrealistas, lo que quieren decir es que se sienten desapegados o distantes del mundo y de todos y de todo. Como si estuvieran solos de alguna manera, aunque no lo estén. Pueden sentirse vacíos o sin emociones o pueden sentirse como si estuvieran en un sueño o Estado de ensueño. Si una persona se siente así todo el tiempo, ¿no podría entonces sentir que es surrealista por naturaleza? Esa es la única forma en que pude encontrarle sentido a tu segundo ejemplo. A menos que simplemente estuvieras describiendo a una persona que tal vez sea diferente, extraña, inusual o peculiar.
Comentarios
- Es ' una especie de jerga describirte como " surrealista ". Es ' más común describir tu vida actual o una experiencia como " surreal ", como sinónimo de " bizarre ". De lo contrario Yo no ' describiría a un perro como surrealista o diría que una persona es surrealista; hay mejores palabras que podrías usar en su lugar, como " peculiar ", " freakish ", " antinatural ", o simplemente " raro ".