Kommentare
- Russisch hat einige Regeln für die Erzeugung neuer Wörter, sodass die Anzahl der möglichen Wörter vertikal nicht begrenzt ist.
- Um die Aussage von Anixx ' zu ergänzen, finden Sie hier eine Liste russischer Wörter, die 3 englischen Wörtern entsprechen " Ausführen, Ausführen, Ausführen von " img1.joyreactor.cc/pics/comment/… Die Liste ist aufgrund verschiedener Deklinationen lang. Darüber hinaus gibt es Wörter in der Sprache, die normalerweise nicht im Wörterbuch enthalten sind, da ihre Bedeutung aus ähnlichen Wörtern abgeleitet werden kann, die bereits im Wörterbuch enthalten sind.
- Ich habe ' Bisher weiß ich nicht, dass die russischen Wörter eine so flexible Architektur aus einer Wurzel haben!
- @Vitaly In der Liste werden definitiv viele Wörter weggelassen, zum Beispiel alle mit den Präfixen раз-, под-, вы-, в-, от-, за-, про-, при-, о-. Es sind nur у- und с- Präfixe enthalten.
Antwort
Zuerst klingt „drei Millionen Einträge“ etwas unglaublich.
Russisch hat ~ 200.000 Wörter gemäß dem Wörterbuch von Dal (veröffentlicht 1862, also ziemlich veraltetes); moderneres Wörterbuch, „Словарь современного русского литературного языка“ , soll ~ 150.000 Einträge noch nicht vollständig veröffentlicht haben br> Englisch wird geschätzt, dass derzeit ~ 170.000 Wörter und ~ 600.000 Wörter einschließlich veraltet sind.
Sie können den Vergleich von sehen Sprachgrößen hier: http://www.lingholic.com/how-many-words-do-i-need-to-know-the-955-rule-in-language-learning-part-2/
Keine der verglichenen Sprachen enthält mehr als 500.000 Wörter.
Kommentare
- Vielen Dank, Roux, Ihre Antwort mit den enthaltenen Links ist endgültig …
- Dahl ' s ist völlig veraltet, selbst für die damals moderne Sprache wh en es wurde komponiert. Es enthält viele dialektale und archaische Wörter, die bereits 1862 sehr archaisch waren.