Luin artikkelin vaiheista, joita voimme tehdä tietokoneiden nopeaan valmistamiseen.

Jos haluat parantaa tietokoneen nopeutta, se on hieno. Ennen kaikkea, älä kuitenkaan vahingoita, ja tämän Windows-keskusteluryhmän ulkopuolella, pyydä apua tuntemiltasi, jos pääset yli pääsi. Muista: sinulla on aikaa. Voit pysäyttää useimmat keskustelemani prosessit aiheuttamatta haittaa. Varovaisuus ja järki menevät pitkälle työskennellessään tietokoneiden kanssa; ongelmat on usein paljon helpompi korjata kuin ne näyttävät.

Kommentit

  • En ole samaa mieltä tiiviit äänestykset (sillä perusteella, että vastauksen voi etsiä sanakirjasta). Idiomaattisia lauseita, kuten " mennään pitkälle ", on vaikea etsiä sanakirjoista. Jos lause tarkoittaisi vain " suuren matkan matkustamista ", olisin samaa mieltä, mutta se ei ole.
  • Koska kaikki kolme toistaiseksi annettua vastausta ovat erehtyneet ajattelemaan, että ilmausta käytetään tässä samalla tavalla kuin hän ' menee pitkälle , minä täytyy sopia David Richerbyn kanssa. Tämä merkitys on ensimmäinen tai ainoa, joka on annettu erilaisissa sanakirjoissa, mutta sillä ei ole mitään järkeä tässä; varovaisuus ja järki voitti ' t olla erittäin onnistunut . Ole erittäin tehokas -merkityksen merkitys on vaikeampi erottaa toisistaan.
  • @DavidRicherby Minulla on tapana haluta sulkea tällaiset kysymykset " lisää tutkimus, johon ' olet tehnyt " syyn " -kohdan sijaan. sanakirja " syy rohkaista enemmän selittämään, miksi kysyjä on hämmentynyt, mutta minä ' m aloin ajatella ' m kallistuminen tuulimyllyillä ja olen ' siirtänyt CV-kynnystäni. Olen samaa mieltä siitä, että se tulisi jättää avoimeksi, varsinkin kun äidinkielenään puhuvat ovat hämmentyneitä siitä, mitä määritelmää sovelletaan.

vastaus

Tämä on idiomaattinen käyttö, joka voidaan ilmaista yleisemmin mennä pitkäksi tapa kohti sth : tä. Esisana kohti sth on jätetty pois, mutta kohti jonkinlainen menestys on implisiittinen. American Heritage Dictionary of Idiooms -määrittelyn valtiot

On huomattava vaikutus tai vaikutus. Esimerkiksi tämä argumentti vie paljon tieteellisten virheiden osoittamista.

ODO tarjoaa määritelmänsä kohdassa go :

1.8 Ilmaisee kuinka monta ihmistä tarvike ruokaa, rahaa tai muuta resurssia riittää tai kuinka paljon sillä voidaan saavuttaa:
myynti edesauttaa valtavan velkataakan keventämistä
vähän onnea voi mennä pitkälle

Suosittu muotoilu on sanoa vähän [jostakin] menee pitkälle tavalla eli pienellä määrällä jotakin on suurempi vaikutus kuin mitä voisi odottaa. Pieni ystävällisyys menee pitkälle tarkoittaa, että pienen ystävällisyyden osoittaminen palauttaa itsensä moninaisesti vastaanotettuun ystävällisyyteen. Tai keittokirja saattaa varoittaa, että pieni aavepippuri menee pitkälle , mikä tarkoittaa, että pieni määrä aavepippuria vaikuttaa suuresti mausteisuuteen – toisin sanoen, älä käytä liikaa!

Selvyyden vuoksi lause voidaan kirjoittaa seuraavasti:

Varovaisuus ja järki edistävät suuresti menestystä työskennellessäni tietokoneiden kanssa; ongelmia on usein paljon helpompi korjata kuin miltä ne näyttävät.

Varovaisuus ja järki ovat erittäin hyödyllisiä työskennellessäni tietokoneiden kanssa; ongelmat on usein paljon helpompi korjata kuin ne näyttävät. ”>

Se voidaan ilmaista myös käyttämällä muita sanoja etäisyydelle, kuten mennä pitkälle , kohtaan mene mailia kohti sth :

Hoffmans ”syvä ja kestävä myötätunto hahmoihinsa menee pitkälle kohti hänen nimenomaisen neroaan näyttelijänä. [ American Film Magazine ]

Jotain yksinkertaista asiaa kuin [hyvä pakkaus] vie mailia kohti sen tekemistä nautinnollisemmaksi tuoda lounas. [ Lifehacker Australa ]

Vanhemmalle aiheeseen liittyvälle säikeelle paikassa EL & U, katso ”Mene pitkälle” + gerund vs infinitiivinen .

vastaus

Onko vastaava erittäin onnistuneeksi :

Menestyt, jos olet varovainen ja sinulla on järkeä työskennellessäsi tietokoneiden kanssa; ongelmat on usein paljon helpompi korjata kuin ne näyttävät.

Vastaa

Sanaa ”mennä pitkälle” käytetään erityisesti rahan tai ruoan tarkoitukseen kestää pitkään, kuten meidän on oltava säästäviä, jos haluamme saada rahamme menemään pitkälle.

Jos tätä idioomia käytetään kuitenkin prepositioon ”kohti” eli ”mene pitkälle”, se tarkoittaa, että on erittäin hyödyllistä saavuttaa jotain. Esimerkiksi ehdotuksesi vie paljon tietä ongelman ratkaisemiselle.

Vastaa

https://en.wiktionary.org/wiki/go_a_long_way mennä, se tarkoittaa menestyä . seuraavan kerran, kun Google on itse hakemassa, ole hyvä.

Kommentit

  • Oikeastaan ensimmäinen määritelmä, " Olla riittävä tai hyödyllinen huomattavan ajan. " on asiayhteyteen sopivampi kuin toinen. En ole ' t eri mieltä siitä, että olisi hienoa, jos jokin yritys yritettäisiin löytää vastaus ennen täällä kysymistä, mutta joskus äidinkielenään puhujille selkeät näyttävät määritelmät ”c1c8a37ec0″>

t selvästi, varsinkin kun kyseessä on idiomi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *