Mitä ripustaa , ripustaa ja hengailla tarkoittaa?
Kommentit
- Niillä kaikilla on useita erilaisia merkityksiä, joista suurin osa löytyy mistä tahansa sanakirjasta. Epäilen, että löydät ' paljon yhteistä lukuun ottamatta sitä, että ne kaikki alkavat samalla nelikirjaimisella sanalla.
Vastaa
Collins Cobuildin englanninkielinen sanakirja:
katkaise puhelu
tarkoittaa samaa kuin hang : ”Löysin hänen takinsa, joka roikkui käytävällä”.
jos katkaiset puhelun tai lopeta puhelin, lopetat puhelun. Jos katkaiset puhelun jonkun kanssa, jolle puhut puhelimessa, lopetat puhelun äkillisesti ja odottamattomasti.
Voit käyttää lopettaa puhelun osoittaaksesi, että joku lakkaa harjoittamasta tiettyä urheilua tai toimintaa, jonka hän on säännöllisesti harjoittanut pitkään. Esimerkiksi kun jalkapalloilija ripustaa kengänsä, hän lopettaa jalkapallon pelaamisen.
lopettaa puhelun
Jos sinulla on puhelinyhteys jostakin, sinulla on pelkoa, ahdistusta tai hämmennystä.
pidä kiinni
Jos pyydät jotakuta roikkumaan , pyydät heitä odottamaan tai lopettamaan hetken, mitä he tekevät tai sanovat. ”Voitko jäädä hetkeksi lepäämään?”
Jos roikkuu , onnistut selviytymään, saavuttamaan menestyksen tai välttämään epäonnistumisen suurista vaikeuksista tai vastustuksesta huolimatta. ”Manchester United lepäsi ottamaan kupin.”
Jos pidät kiinni tai roikkua päälle jotain, joka antaa sinulle edun, onnistut pitämään sen itsellesi ja estämään sitä viedään pois tai annetaan jollekulle muulle. ”Brittiläinen kuljettaja ei kyennyt tarttumaan johtoon. … Yritys on pyrkinyt pitämään kiinni myyntihenkilöstöstään.”
Jos jumittua tai roikkumaan johonkin , pidät sitä erittäin tiukasti, esimerkiksi estäksesi sen putoamisen tai kannattaaksesi itseäsi. ”Hän oli tietoinen toisesta miehestä, joka roikkui kiskolla. … lentoemäntä, joka auttoi pelastamaan ohjaajan hengen ripustamalla hänen jalkojensa päälle. – – Hän roikkuu tiukasti kädet kaulani ympärillä. . ”
Jos pidät kiinni tai jumittua johonkin, pidät sitä pidempään kuin normaalisti odotat. ”Voit vaihtoehtoisesti ripustaa siihen toivoen, että se on miljoonien arvoinen 10 vuoden kuluttua. … Nykyisessä ilmapiirissä omistajat roikkuvat vanhoilla aluksilla.”
Jos yksi asia jumittuu toiseen, se riippuu siitä menestyäkseen. ”Paljon riippuu seitsemän hallitusryhmän ja Brasilian yhteistyön onnistumisesta.”
hengailla
Jos hengaat pesemiesi vaatteiden kanssa, ripustat ne pyykkinarulle kuivumaan.
Jos hengailet tietyssä paikassa tai alueella, menet ja pysyt siellä ilman erityistä syytä tai vietät siellä paljon aikaa. (lähinnä amerikkalainen) ”Minulla oli tapana usein viettää aikaa supermarketeissa. … Voimme vain hengailla ja pitää hauskaa.”
Kaikki nämä, kuten useimmat sanat, on tarkoitettu epäviralliseen käyttöön.
kommentit
- Voit myös kohdata lopetuksen jossakin (kuten projektissa), mikä tarkoittaa projektia kohdannut ongelman, joka pysäyttää edistymisen (ei-toivotulla tavalla). Yleensä katkaisu tarkoittaa ongelmaa, joka ' ei pysäytä sitä pitkään (tai sen oletetaan olevan nopeasti korjattavissa) (ts.tavallisesti " lopetetaan " käytetään vuorotellen " pienen luurin kanssa " – käytön tapana sanotaan yleisesti hylkäävällä tai minimoivalla tavalla, mutta ei aina).