Prendre du poids, prendre du poids, grossir

Permettez-moi de réorganiser lordre de vos phrases:

Mon ami prend du poids .

La phrase la plus positive à neutre. Il indique simplement que le poids de la personne dont vous parlez augmente. Cette expression serait choisie dans un contexte médical et est sans doute la seule que vous pourriez précéder par « Enfin » ou « Dieu merci, … ».

Mon ami prend du poids .

La version familière de la phrase ci-dessus. Fondamentalement, les mêmes principes sappliquent, mais il y a aussi place pour lironie ou la critique occasionnelle « poking-a-flabby-pounch »: cela dépend du contexte si cela sera considéré comme positif ou négatif.

Mon ami grossit .

Il ny a pas beaucoup de place pour linterprétation ici: Fat signifie en surpoids et – au moins dans la culture occidentale – cela est considéré comme négatif. Bien sûr, vous pourriez simplement exprimer votre inquiétude concernant la santé de vos amis, mais lexpression est plutôt directe.

Vous êtes gros si vous avez trop de poids à cause de trop de chair sur votre corps.

Si votre ami prend du poids ou prend du poids, il signifie que son poids augmente. La seule différence entre ces phrases est que la première est plus familière et commune que la seconde qui est un peu formelle.

Cependant, sil prend ou prend du poids , cela ne signifie pas nécessairement que il grossit. Jaccepte les commentaires de David Wallace « Je suis très maigre; je peux prendre du poids sans grossir ».

Ne vous dérangez pas beaucoup!

prendre du poids est prendre du poids

Vous utilisez également « grossir » pour signifier que quelquun prend du poids.

MAIS socialement, je pense que « Vous grossissez » serait un peu offensant over deux autres options. Cest mon avis cependant!

Remarque: je ne vais pas vous expliquer si la prise de poids est pour une bonne santé (comme dans certaines conditions telles que la guérison de la tuberculose ou de la typhoïde) . Si je le fais, je vais faire une digression ici.

Commentaires

• Vous pourriez vraiment mettre le pied dans votre bouche si vous utilisez " grossir " et " prendre du poids " synonyme!
• -1. Si je ' suis très maigre, je peux prendre du poids sans grossir.
• Je lai lu merci. Cela ' ne rend pas votre réponse correcte.
• Je sais que prendre du poids ne se fait pas sans avoir des graisses dans votre body. 2 réflexions: 1. Au moins aux États-Unis, nous utilisons " prendre du poids " pour ajouter de la graisse OU pour augmenter la masse musculaire. Un basketteur professionnel pourrait bien prendre du poids tout en diminuer la graisse corporelle. 2. Indépendamment de ce qui précède, grossir nest pas la même chose que obtenir des graisses dans le corps. grossir signifie que vous notre pourcentage de graisse corporelle a dépassé la moyenne et se dirige vers lobésité – rouleaux visibles, etc. Passer de maigre à maigre équivaudrait à gagner de la graisse, pas prendre de la graisse.
• @Adam Votre exemple dathlète est bon. Les boxeurs professionnels prennent souvent du poids pour passer à une division de poids différente, et une grande partie de ce poids est du muscle et non de la graisse.

1. Mon ami prend du poids.
2. Mon ami prend du poids.
3. Mon ami grossit.

Les principaux mots que nous devons regarder sous cette forme sont que «mettre», «gagner» et «obtenir» sont tous des verbes (faire des mots). Puisque tous les trois font des mots, ils nont aucune différence.

Cependant, les deux premières instructions se terminent par « weight », tandis que la dernière est « fat ». Ces deux peuvent avoir des significations différentes, selon le contexte dans lequel vous les utilisez. Par exemple, le mot «poids» peut être utilisé pour des caractéristiques humaines ou non humaines. Le mot «graisse» est spécifique aux choses qui peuvent prendre la forme de graisse physique.

Maintenant, basons ceci sur vos trois déclarations.Vous avez commencé la phrase par « Mon ami ». Par conséquent, le poids de votre ami peut être nimporte quel type de chose qui peut avoir du poids, comme les muscles, la graisse et les os. Dans votre dernière phrase, vous avez dit «gras». Par conséquent, votre ami grossit UNIQUEMENT.

Commentaires

• Non. Dans la phrase grossir , le mot graisse est un adjectif décrivant la forme du corps. Il ' est différent de gras le nom, désignant la substance huileuse dont certains d’entre nous ont trop dans notre corps. Il est trompeur de confondre ces deux définitions. Vous pourriez avoir beaucoup de graisse corporelle et ne pas avoir de grosse forme.