Ok, jai déjà cherché sur ce site. Il y a des questions à ce sujet. Je les ai lues et lu les réponses. Mais ils ne répondent pas vraiment à ce que je me demande. Je pose des questions sur la grammaire.
Disons que le caissier du comptoir dit « Comment vas-tu? ». Si je réponds seulement par « Bien », jai limpression que cest tellement brutal et impoli. Si je réponds par « je » suis bien, merci. « , Je sens que ce nest pas correct, grammaticalement (je ne veux pas que lautre me juge comme je suis un monstre).
Parce que selon la grammaire, cette question doit être répondue avec un adverbe; et « je » suis bon « na absolument rien à voir avec cela. Quelle est la réponse générale, correcte et brève dans cette situation, et » bon « peut-il vraiment être utilisé comme adverbe au lieu de » bien « dans un discours informel de tous les jours?
Commentaires
- Vous vous contredisez en demandant la réponse appropriée et informelle. Eh bien, cest correct, bien que le bien soit un peu plus courant dans les discours informels de tous les jours. @ La réponse de user3169 ' explique le cas dutilisation, mais une bonne réponse est très courante (essentiellement de largot).
- Si cest au travail, et en particulier lors dune réunion avec plus dun autre participant, beaucoup de gens le réduisent à un mot, et ce nest généralement pas le mot Eh bien, car cela a plus dun sens au début dune phrase, comme " eh bien, je ne fais pas si bien " …. Les réponses les plus courantes ' que jai remarquées sont: " Bien. ", Super. ", " Fantastique. ", et " Très bien. ". Si cest en tête-à-tête, vous pouvez ajouter ", merci " à la fin (super, merci) ou ", et vous? " (bien, et vous?)
Réponse
Vous devez les considérer comme des phrases définies, qui ont une signification légèrement différente. La réponse:
Je « vais bien.
fait référence à votre physique / bien-être mental, santé, affaires personnelles, etc.
La réponse:
Je vais bien.
signifie que vous êtes satisfait de la situation actuelle. Par exemple:
Avez-vous besoin daide supplémentaire?
Puis-je vous aider à trouver quelque chose?
(réponse) Je vais bien.
Réponse
Ce serait courant , mais pas convenable. Comme indiqué dans les commentaires, bien devrait modifier le faire, je vais bien (comment je vais bien). Je dis cela, mais la plupart de mes pairs ne le font pas. Correctement interprété, « je » fais du bien « signifierait que le bien est CE que vous faites; peut-être que vous vous portez volontaire pour aider les autres (faire le bien).