Jai remarqué que ce sont souvent des « autruches » ou des « autruches » selon différentes sources. Est-ce que cela varie selon le dialecte de langlais?

Normalement, jutiliserais Google pour déterminer quelque chose comme ça, mais malheureusement la recherche du pluriel « autruche » est surchargée à cause des références au singulier « autruche ».

Les dictionnaires qui traînent nétaient pas concluants. Un pluriel répertorié comme « autruche », un autre « autruches ». Dans les cas où les dictionnaires ne sont pas daccord ou où il y a plusieurs solutions possibles, jai tendance à aller avec la réponse la plus courante. Cest quelque chose qui peut être facilement trouvé en googlant, mais pas dans ce cas

Commentaires

  • Je me demande juste … Y a-t-il une raison pour laquelle vous préférez googler plutôt que référencer un dictionnaire?
  • Les dictionnaires qui traînaient nétaient pas concluants. Un pluriel répertorié comme " autruche " autre répertorié " autruches ". Dans les cas où les dictionnaires ne sont pas daccord ou où il y a plusieurs solutions possibles, jai tendance à aller avec la réponse la plus courante. Cest quelque chose qui peut être facilement trouvé en googlant, mais pas dans ce cas.
  • Google Ngrams montre que le nombre de résultats est à peu près équilibré entre " deux autruches " et " deux autruches ", ainsi que " quatre autruches " et " quatre autruches ". Trois est une exception.

Réponse

Là où le pluriel apparaît dans les citations de lOED, il sagit des autruches . Cependant, ceux qui font autruche le pluriel peuvent faire appel au précédent du pluriel du chasseur en lion, tigre, éléphant et ainsi de suite.

Réponse

Le pluriel dautruche est autruches. source

Commentaires

  • Mais selon ce New York Times article, les propriétaires préfèrent le pluriel autruche : " le pluriel de loiseau peut être soit lautruche, soit lautruche, mais les propriétaires préfèrent lautruche pour le singulier et le pluriel " [ gourmetostrich.com/theneworktimes.html ]
  • Possédez-vous une autruche?
  • À quoi je réponds que dautres dictionnaires indiquent que le pluriel est soit " autruche " soit " autruches ". education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/ostrich (extrait de lAmerican Heritage Dictionary of the English Language)
  • @ user545424: Non, mais peut-être que je possède une autruche. 🙂
  • @Pridkett, puis optez pour lun ou lautre. Quest-ce qui vous inquiète? Si ' sont les éleveurs dautruches, alors je ' rester avec lautruche.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *