« Réponse rapide » : cela signifie-t-il répondre en temps opportun ou quelque chose comme « votre réponse a été super rapide, vous pourriez » y réfléchir davantage « ?
Parce que si vous dites » merci pour la réponse rapide « , je le pense « Cest le premier mais si vous écrivez » ici « une réponse rapide » Je pense que cest quelque chose que vous « avez mis en place à la hâte, peut-être parce que vous » êtes sur le point de sortir et que vous élaborerez plus tard.
Commentaires
- Merci pour votre " question rapide "! I a gagné ' t dérangé, mais peut-être que vous ou quelquun dautre allez modifier votre " regrouper rapidement " . En ce qui concerne ce que signifie " réponse rapide ", vous devez savoir que " " Merci pour la réponse rapide " " est exceptionnellement courant. Cela signifie ce que les gens veulent que cela signifie, et ' est peu probable que beaucoup d’entre eux le souhaitent " merci " il doit y avoir une reconnaissance ironique quils ' ont été fobed avec une réponse désinvolte et mal réfléchie. En bref, je pense que cette question n’est qu’une bête noire, que je ' vote de fermer comme non constructive.
- Quelque chose lié: Quelle est la différence entre » plus rapide « et » plus rapide « ?
Réponse
Je regarde « merci pour la réponse rapide » sans contexte et il semble que cela puisse avoir une intention sarcastique à mon égard. Cependant, je pense que cela pourrait être corrigé en changeant simplement le caractère informel du « merci » pour un « merci » plus formel … bien que si vous êtes toujours mal à laise, vous pouvez utiliser les mots « rapide » ou « prompt ».
Je suis désolé, mais je pense que cest en grande partie une question de contexte qui pourrait avoir une influence presque infinie sur le sens final de la phrase.
Commentaires
- Tellement vrai! Selon le contexte, cela pourrait être une expression sincère de remerciement, cest-à-dire: " Merci pour répondre si rapidement. " Ou, il pourrait être mêlé de sarcasme: " Merci pour (ahem) mettre beaucoup de réflexion sur cette réponse. "
Réponse
« Réponse rapide » nest pas une phrase spéciale. Cest simplement une réponse « rapide ». « Rapide » signifie ici:
Rapide: immédiat ou invite
Donc, cela signifie simplement une réponse rapide (rapide / immédiate) . Que vous appréciiez la réponse rapide de quelquun ou non, dépendrait du contexte de largument. Dans « Merci pour la réponse rapide », vous remerciez généralement quelquun davoir répondu rapidement. Mais cela pourrait aussi être utilisé de manière sarcastique (comme je lai dit, tout dépend du contexte).
Réponse
Cela signifie toujours le premier (« opportun »); cela peut aussi signifier le second (« pas forcément bien pensé »).
Si vous donnez une réponse rapidement, cela peut signifier que vous navez pas consacré suffisamment de temps pour formuler une réponse complète. Mais le mot clé ici est «peut». Cela dépend du contexte et de la formulation, et parfois dun peu de perspicacité de la part du lecteur. Sur le plan évident, si vous demandez à quelquun son numéro de téléphone et quil vous répond en vingt minutes, cest probablement «rapide» purement dans le sens «opportun». Mais si vous demandez à quelquun décrire une histoire complète du monde de la création à aujourdhui, et quil envoie une réponse en vingt minutes, il la copiée de quelquun dautre ou a simplement jeté ensemble la première chose qui lui est venue à la tête.