Ich bin verwirrt, wann ich „ein Bedürfnis“ und „das Bedürfnis“ verwenden soll.
Ich hatte das Gefühl, duschen zu müssen.
Mit diesem Satz gehen wir davon aus Es gab keine Erwähnung über die Notwendigkeit, vorher zu duschen.
Ich glaube nicht, dass dies durch die zuerst erwähnte Regel definiert ist. Ich gehe davon aus, dass es vom Sprecher abhängt.
Wenn der Sprecher anerkennt, dass es definitiv notwendig ist, zu duschen, wird er „the“ verwenden.
If er hat nicht das Bedürfnis, seine Bestimmtheit zu bezeichnen und räumt ein, dass es zum ersten Mal gesagt wird, er werde „a“ verwenden.
Habe ich recht?
Kommentare
- Es gibt keinen wirklichen Unterschied in der Bedeutung zwischen Fühle ein Bedürfnis und Fühle das Bedürfnis. Hier ist keine Regel im Spiel; " fühlen ein Bedürfnis " und " fühlen das Bedürfnis " sind im Englischen leicht idiomatisch und beide drücken nur Need oder Want aus. Tatsächlich eine gebräuchliche Definition des Verbs Want ist ein Bedürfnis oder einen Wunsch zu fühlen.
- @PEDant Vielen Dank! Es gibt also keine Bestimmtheit mit " der Notwendigkeit "?
- Weder " Bestimmtheit " noch " Unbestimmtheit. " In diesem Fall " fühle ein / das Bedürfnis " bedeutet wahrscheinlich nur " braucht " oder " wollen: " " Ich brauchte (oder wollte) um zu duschen. "
- @PEDant Was ist mit "? . "? Hat es etwas mit Bestimmtheit zu tun?
- Ohne Kontext gibt es ' keine gute Antwort.
Antwort
Ihre Frage zur Verwendung von „einem Bedürfnis“ gegenüber „dem Bedürfnis“ ist subtil.
„A“ ist allgemeiner und allgemeiner als „das“, aber häufig sind austauschbar.
Es gibt ein Verbesserungsbedarf
Es besteht allgemein der Wunsch, Dinge zu verbessern.Es gibt die muss die Bildung verbessern.
Es besteht ein besonderer Wunsch, die Schulbildung zu verbessern.Das Unternehmen hat a benötigt einen Marketingleiter.
das Unternehmen möchte einen MarketingleiterDas Unternehmen hat die Notwendigkeit eines Marketingdirektors.
Das Unternehmen benötigt dringend einen Marketingdirektor
Eines der bekanntesten Beispiele für „the“ ist