Haben Sie vergessen oder vergessen?

Grammatisch ist jede Version für den OP-Kontext in Ordnung, aber die meisten Leute würden sich wahrscheinlich die meiste Zeit für die kürzere Simple Past-Version entscheiden (schon allein deshalb, weil es so ist ist kürzer und einfacher).

Der Unterschied liegt wirklich in einer feinen Nuance. Present Perfect konzentriert sich expliziter auf Ihren aktuellen Zustand – den, ohne zu sein Ihre Brieftasche aufgrund von (vergangener) Vergesslichkeit. Simple Past hat im exakten Kontext von OP tatsächlich dieselbe Bedeutung, aber es ist wichtig zu beachten, dass dies eine kontextbezogene Implikation ist

Stellen Sie sich ein etwas anderes Szenario vor, in dem der Sprecher seine Getränkerechnung mit einer Kreditkarte bezahlt, aber Vergesslichkeit stri kes in Form eines Senior Moment in der Phase „PIN-Nummer eingeben“. Glaubwürdige Dinge, die er dem Barmann sagen könnte, um das Problem zu erklären, sind …

1) Ich habe (häufiger, Ich habe ) meine PIN vergessen
2) Ich habe meine PIN vergessen
3) Ich habe meine PIN vergessen

Ich denke in diese Situation das Present Perfect wäre wahrscheinlich am wahrscheinlichsten. Beachten Sie, dass in der Praxis das Simple Present (# 3) nicht sehr häufig mit dem spezifischen Verb zum Vergessen . Wir neigen nicht dazu, das Vergessen als eine „kontinuierliche“ Aktivität zu betrachten – es ist normalerweise der Fall, dass der Sprecher an einem nicht näher bezeichneten Punkt in der (normalerweise sehr jüngsten ) Vergangenheit realisierte, dass er es nicht konnte Erinnern Sie sich an einige relevante Informationen , weil sie bereits vergessen wurden . Daher mag es für manche Menschen etwas seltsam klingen, Present Tense zu verwenden, um zu sagen, dass Sie gerade etwas vergessen – was fast impliziert, dass Sie es unmittelbar vor dem Sprechen noch nicht vergessen haben.

Kurze Antwort:

Beide sind vollkommen natürlich, und das würde es auch einen Punkt zu strecken, um zu sagen, dass beides in den meisten Kontexten „besser“ ist. Aber wie immer – der Einfachheit halber würden die meisten Lernenden besser perfekte Formen vermeiden, es sei denn, sie sind absolut notwendig (die KISS-Prinzip ).

Kommentare

• wenn wir “ Ich habe “ vergessen, was bedeutet, dass wir wissen, wo das vergessene Ding ist, aber in cas Wenn wir ‚ nicht wissen, wo sich das Ding oder das Objekt befindet, ist es nicht ‚ besser, das gegenwärtige Perfekt zu verwenden, weil wir mehr sind konzentriert sich auf den gegenwärtigen Zustand
• @ user5577: Nein, ich ‚ glaube nicht, dass eine Argumentationslinie verwendet werden kann, um Present Perfect in OP ‚ s Kontext. Stellen Sie sich den zerknirschten Ehemann vor, der genau ein Jahr nach der Heirat von der Arbeit nach Hause kommt: Es tut mir wirklich leid, dass ich unser Jubiläum vergessen habe. Zum Zeitpunkt des Sprechens hat ‚ t “ “ vergessen (tatsächlich ‚ ist sich der Situation genau bewusst. Er könnte Present Perfect verwenden, wenn seine Frau ‚ noch nichts gesagt hat (um zu erklären, warum er ‚ nicht trägt) ein Rosenstrauß ), aber normalerweise ist es Simple Past (er ‚ tut mir leid für etwas, das er in der Vergangenheit getan hat; vergisst ).

Wie @SovereignSun hervorhob, sind beide vollkommen in Ordnung . Es hängt nur davon ab, welche Zeitform Sie verwenden möchten.

Die Present Perfect Tense (habe ich vergessen ) wird mit einer Präsensform von „to have“ (ich habe) plus das Partizip Perfekt des Verbs, das entweder regelmäßig oder unregelmäßig sein kann siehe hier was im Fall von vergessenem das Verb ein Partizip der Vergangenheit ist unregelmäßiges Verb „vergessen“ .

Die Vergangenheitsform oder Einfache Vergangenheitsform (ich habe vergessen) zeigt an, dass eine Aktion in Bezug auf den Sprecher oder Verfasser in der Vergangenheit liegt .

Beide Phrasen sind grammatikalisch korrekt, da sie den Regeln jedes Teils ihrer relevanten Zeitformen folgen.

Beide sind angemessen. Ich würde wahrscheinlich die einfache Vergangenheit verwenden, nur weil sie etwas kürzer und eindeutiger ist und ich so schnell wie möglich wieder in die Bar zurückkehren möchte, um meine Brieftasche wiederzugewinnen.

Um einen Einblick zu erhalten Betrachten Sie am nächsten Morgen ein Gespräch mit Ihrem Mitbewohner. Wenn Sie beim Verlassen der Bar bemerkt haben, dass Sie Ihre Brieftasche vergessen haben, würden Sie sagen, dass ich meine Brieftasche vergessen habe, wenn Sie am nächsten Morgen darüber sprechen. Das liegt daran, dass die Episode vorbei ist. Besonders wenn Sie Ihre Brieftasche erfolgreich abgerufen haben, würden Sie das nicht perfekt verwenden. Sie würden sagen „Letzte Nacht, ich habe meine Brieftasche an der Bar vergessen, aber zum Glück habe ich es gleich bemerkt, als wir gingen, und ich bin wieder reingegangen und habe es gefunden. „

Jetzt Angenommen, Sie haben nicht bemerkt, dass Sie Ihre Brieftasche vergessen haben, als Sie die Bar verlassen haben. Sie sprechen am nächsten Morgen mit Ihrem Mitbewohner und Sie bemerken es sofort. Jetzt sind sowohl einfache Vergangenheit als auch Gegenwart perfekt, denn die Geschichte Ihrer vergessenen Brieftasche ist noch nicht vorbei. „Oh nein! Ich habe meine Brieftasche vergessen!“ Ich muss es an der Bar gelassen haben! „Sie beschreiben die aktuelle Situation als Teil einer laufenden Geschichte, die letzte Nacht begann. Da das gegenwärtige Perfekt das vergangene Ereignis als Teil eines Prozesses umrahmt, der bis in die Gegenwart und möglicherweise in die Zukunft hinein ungebrochen bleibt, lässt die Wahl des gegenwärtigen Perfekts auch darauf schließen, dass Sie Hoffnung haben, dass Sie Ihre Brieftasche noch wiederherstellen können.