Gehen Sie auf die Knie und zahlen Sie Ihre Gebühren
Ich sagte das und meine Mutter flippte aus und dachte, es sei eine seltsame sexuelle Referenz. Ich habe es noch nie so gehört, und Lehrer an meiner Schule sagen es häufig.
Kommentare
- Es ist nicht ' eine gebräuchliche Phrase (zumindest habe ich sie ' nicht oft gehört.) Ich würde annehmen, dass sie je nach Sprecher & Kontext.
Antwort
Das ist der Preis, den Sie zahlen, Herr, es gibt keinen anderen Weg
Als auf die Knie zu gehen und Ihre Gebühren zu zahlen
Sie fragen nach einem Musiktext, aber diesmal zumindest nach einem bestimmten. Und Sie fragen nach einem, der eine einfache Interpretation zu bieten scheint. Das heißt, dass
auf die Knie gehen
bedeutet zu beten.
Es ist unklar, ob und die Zahlung Ihrer Gebühren sich auf etwas bezieht, das Sie tun, während Sie auf den Knien sind (beten), oder auf eine völlig andere Handlung.
Der Grund, warum der Satz über das Hinuntergehen auf die Knie relativ eindeutig ist, liegt darin, dass das Lied andere religiöse Elemente enthält, z. B. die Anrufung des Herrn in der Zeile vor der, nach der Sie fragen. und der Titel des Liedes Cross to bear , was für einige religiöse Menschen zumindest fast eine Definition des Lebens bedeutet in Bezug auf die Leiden, die „Gott ihren Weg sendet“. Auch in der Dunkelheit zu wandeln hat mögliche religiöse Bezüge (siehe Psalm 23 oder den christlichen Klassiker Dunkle Nacht der Seele ).
Wenn in diesen ziemlich einfachen Texten keine hoch esoterische Bedeutung verborgen ist, würde ich die offensichtliche Bedeutung als die beabsichtigte Bedeutung ansehen. Nicht jedes Lied enthält tiefe Geheimnisse.
Eine Erklärung der Songs von Billy Joel lautet:
Die klischeehaften Texte enthalten Sätze wie „Geh auf die Knie und Zahlen Sie Ihre Gebühren “und„ Wir alle haben unser Kreuz zu tragen “. Zu demjenigen, den er zu dem Lied spricht, sagt Joel, dass er für seine Karriere oder seine„ Freiheit “auf die Straße gehen muss, und sie muss nur lernen mit dieser Realität leben.
(Seite 91, Die Worte und die Musik von Billy Joel ).
Aber das ist natürlich nur der Autor der Interpretation dieses Buches.
Schließlich kann natürlich immer jemand einen Songtext aus seinem Kontext entfernen und ihn auf eine völlig andere Weise verwenden, als er vermutlich im Song verwendet wird.