Sie treffen Ihre Freundin Sally am Flughafen. Sie ist gerade angekommen. Sie sagen:
Hallo Sally. Wie geht es dir? ________________________
A) Hattest du einen guten Flug? Oder B) hatten Sie einen guten Flug?
Laut dem Buch ist diese Frage aus der richtigen Antwort „a“, aber das Buch sagt, dass die jüngste Vergangenheit perfekt gegenwärtig sein sollte. Sie sagten „sie ist gerade angekommen“, was mich denken ließ, dass es perfekt anwesend war. Warum ist es einfach Vergangenheit?
Kommentare
- Etwas, über das Sie nachdenken sollten. Lassen Sie ' sagen, ich lasse meinen Stift fallen. Fünf Sekunden später nehme ich es auf. Sollte ich " sagen, habe ich meinen Stift fallen lassen. " (Simple Past) oder " I. Ich habe meinen Stift fallen lassen. "? Present Perfect Fünf Sekunden sind die jüngste Vergangenheit. Was wäre angemessener?
Antwort
Meiner Meinung nach weist Ihr Buch eine Schwarzweiß- zu Weißform für jedes Szenario, in dem Englisch nicht funktioniert. In Eckfällen wie diesen funktioniert entweder . Es ist wirklich Es spielt keine Rolle, welche Sie verwenden, aber zumindest im gesprochenen Englisch ist A) häufiger als B). B) klingt etwas weniger gesprächig, etwas formeller.
Wenn dieser Flug vor einem Monat wäre, würden Sie B) natürlich nicht verwenden. Interessanterweise kann A) auch dann noch verwendet werden, wenn der Flug nur größtenteils vorbei ist!
Situationen und was zu sagen ist :
- Vor dem Flug: „Wirst du / wirst du einen guten Flug haben?“ (Wir sagen diese normalerweise nicht, da es keine gute Möglichkeit gibt zu antworten, weil es nicht so ist „Noch nicht geschehen)
- Während des Fluges:“ Haben Sie (bisher) einen guten Flug? „
- Am Ende des Fluges:“ Hatten / haben Sie hatte einen guten Flug? “ (Fragen, was schon passiert ist)
- Kürzlich nach dem Flug: „Did / Have“ (aber häufiger „did“)
- Eine lange Zeit nach dem Flug: „Did Sie haben einen guten Flug? „