Wie Ich muss arbeiten unterscheidet sich im folgenden Satz von Ich muss arbeiten ?
Der Kurs ist anspruchsvoller als erwartet und ich muss arbeiten härter als je zuvor.
Kommentare
- Weil Sie ' selbst zum Zeitpunkt des Drucks so beschäftigt sind, sind Sie es Arbeiten Sie noch härter als jemals zuvor.
- Es sieht nur nach einem Unterschied in der Zeit aus. In Ihrem Beispiel ist die Bedeutung in beiden Fällen ziemlich gleich.
Antwort
Der Unterschied zwischen “ muss „und“ muss „ist dasselbe wie zwischen dem Present Simple und dem Present Continuous .
- muss – etwas, zu dem wir regelmäßig verpflichtet sind; für einen langen Zeitraum.
- muss – etwas, das Wir sind verpflichtet, dies regelmäßig, jedoch für einen begrenzten Zeitraum zu tun.
( persönliche Notiz : Es gibt einen Schatten von Unwillen und Ekel gegenüber dem, was verpflichtet ist.
Betrachten Sie diese Beispiele:
- I muss Bücher lesen, um eine Ausbildung zu erhalten. (Es ist wichtig, dass ich sie lese, sonst werde ich albern)
- Ich muss nach den Partys immer den Abwasch machen. (Ich nicht Ich mag es, das Geschirr nach den Partys zu spülen, aber ich muss es tun.
„ muss jedoch „mit dem letzteren Satz ist ebenfalls korrekt.
Kommentare
- Nur so können Sie " I ' Ich muss ", wenn eine Verpflichtung wiederholt auftritt (Ihr zweites Beispiel also nicht ' t arbeiten). " Rick ' ist bei der Arbeit abgelenkt und macht immer wieder Fehler, die ich ' machen muss Korrigieren Sie jeden Nachmittag vor Ihrer Abreise. " Sie ' haben Recht, dass die Verpflichtung nur vorübergehend ist, aber ' nicht einmalig sein. Wie Sie bereits sagten, muss " " diesen Fall auch ziemlich gut abdecken, sodass ' ist die sicherere Option. Eigentlich habe ich die progressive Option instinktiv als eine von Natur aus nicht native Formulierung gelesen, bevor mir klar wurde, dass sie in einigen Kontexten funktionieren könnte …
- @LukeSawczak Sie möchten sagen, dass nur häufige zeitlich begrenzte Verpflichtungen mit " muss "?
- Wiederholt über einen Zeitraum, von dem nicht erwartet wird, dass er dauerhaft ist, Ja – jedenfalls nach meinem Instinkt. Die Seltenheit dieser Konfiguration erklärt wahrscheinlich, dass sie mir zunächst als falsch auffällt. Einige Verben werden in der Regel nicht im Progressiven verwendet, insbesondere wenn sie bereits einen Zustand beschreiben (z. B. Verpflichtung).
Antwort
Hier im Satz bedeutet Ich muss arbeiten , dass die Person arbeiten muss. während ich arbeiten muss bedeutet, dass die Person arbeitet, aber von ihr wird nicht erwartet, dass sie arbeitet (zumindest ist das nicht impliziert).
Daraus habe ich geschlossen die Frage. Ich bin mir seiner Genauigkeit nicht ganz sicher.
Kommentare
- Es ' ist leider nicht sehr genau . Beides impliziert eine Verpflichtung.
Antwort
Die Verwendung des Formulars „Muss“ kann angemessen sein, wenn Der Sprecher möchte auf die begrenzte Dauer der Verpflichtung aufmerksam machen, zum Beispiel:
Mein Mitbewohner hat sich das Schlüsselbein gebrochen Tag, also muss ich ihm helfen, sich anzuziehen und auszuziehen, seine Blumen zu gießen, sein Bett zu machen und noch ein paar Dinge für ihn zu tun, bevor er sich erholt.
Da das „Muss“ -Formular fast immer korrekt ist, wäre es meiner Meinung nach in jedem Kontext die sicherste Wahl für Lernende.