Könnte mir jemand erklären, was der Unterschied zwischen „I“ ist E-Mail erhalten „und“ Ich habe Ihre E-Mail erhalten „. Danke.
Antwort
Mit der Vergangenheit Zeitform, „Ich habe Ihre E-Mail erhalten“ bedeutet, dass Sie eindeutig an ein Ereignis in der Vergangenheit denken.
Mit der Präsensform „Ich“ Nachdem Sie Ihre E-Mail erhalten haben, „ bedeutet dies, dass Sie an ein Ereignis denken, das in der Vergangenheit begonnen hat und dennoch bis heute einige Auswirkungen hat.
Ein möglicher Unterschied besteht darin, dass Sie Sollte noch diese E-Mail haben, wenn Sie sagen „ Ich habe Ihre E-Mail erhalten“ im Vergleich zu Ihnen Möglicherweise haben Sie es noch nicht bei sich (Sie haben es möglicherweise gelöscht), wenn Sie „Ich habe Ihre E-Mail erhalten.“
Antwort
Verwenden Sie die einfache Vergangenheit (I r Ihre E-Mail erhalten), wenn es einen Zeithinweis gibt (ich habe Ihre E-Mail gestern erhalten (Zeithinweis)). Zeit ist wichtig.
Verwenden Sie die Präsensform, wenn es keine bestimmte Zeit gibt (ich habe Ihre E-Mail erhalten.). Zeit ist nicht wichtig (Handeln ist wichtig).
Kommentare
- Die Zeit ist bei beiden Formen nicht ' so wichtig. Mit Past Simple bedeutet es einfach Aktion vor Jetzt; überall in der Vergangenheit. Bei Present Perfect spricht dies von seit Vergangenheit und bis zu diesem Moment oder in diesem Moment sowie von Jetzt – was bedeutet, dass es sich um den nächstgelegenen Punkt handelt von diesem Moment.