geschlossen. Diese Frage ist nicht zum Thema . Derzeit werden keine Antworten akzeptiert.
Antwort
Lain ist korrekt
Lain ist das Partizip Perfekt von Lie .
ist das Partizip der Vergangenheit von Lay .
Sie Lie auf dem Bett, das das Buch liest.
Sie legen das Buch auf dem Bett.
Kommentare
- Ah, perfekt. Das macht Sinn. Vielen Dank für die Erklärung!
- Hoppla, die Vergangenheitsform von lie ist lay . Lain ist das Partizip der Vergangenheit.
Antwort
Eine etwas muskulösere Konstruktion könnte Vermeiden Sie das dreifache Partizip der Vergangenheit.
„Die Idee, die sich während des Treffens gezeigt hatte, plagte ihn die ganze Nacht, und er lag wach, bis er darüber nachdachte …
„Hatte gelegen“ ist richtig, aber es klingt irgendwie, na ja, lahm , zumindest für meine Ohren. Die Überarbeitung würde die „Idee“ auslösen Besser als etwas Fernes und Lästiges mit einem Eigenleben. Ich müsste den Rest des Schreibens sehen, um ein fundierteres Urteil zu fällen.
Kommentare
- Dies ist ein Fall von Sprache im Übergang, in dem diejenigen von uns, die über die " richtige " Form von unterrichtet sind Ein Wort erkennt auch, dass ' anfängt, gestelzt zu klingen, und durch ein sogenanntes " falsches " Formular in c häufige Verwendung. Wichtiger ist jedoch der Missbrauch der Vergangenheitsform im ursprünglichen Satz. Diese Zeitform wird verwendet, wenn Sie eine Aktion vor der anderen anzeigen möchten. hier klingt es so, als ob sie alle etwas anderem vorausgingen. Das ' ist der Grund, warum die Verbesserung von David ' genau das ist, wonach Sie ' suchen.