Ist die Person, die ganz am Ende von Fate / Stay Night UBW (Wüstenszene) erschien, Archer oder Shirou?

Zunächst einmal kann ich Japanisch (obwohl ich normalerweise leichte Romane nur auf Englisch lese). Ich spiele jedoch nur Bildromane auf Japanisch (ich kann es nicht ertragen, eine Sache zu hören und einen Fehler in der Übersetzung zu lesen).

Es scheint nur ein Vorschlag oder eine Anfrage zu sein zu ufotable, was von diesem Studio nicht akzeptiert worden war

Sie liegen dort falsch, es war kein Vorschlag, es war Teil des Weges, wie es war soll enden.

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

Dies ist Nasu “ s Blog kurz nach der Veröffentlichung der Episode. Er sagt, dass die Produktion von Episode 25 von einem Manuskript aus begann, das von ihm (als Originalautor) erstellt wurde. Danach musste Ufotable Dinge kürzen / ändern, da es zu lang / zu viel eines Romans war.

Dies ist der wichtigste Teil, der besagt, dass:

と. 感謝 の 気 持 ち を 高 円 寺 方面 に 送 り つ つ, き の こ は き の こ で 恒 例 の ネ タ バ レ 含 む 裏 話 を 始 め る の で あ っ た. # 25 の 制作 は 「ほ ぼ オ リ ジ ナ ル な の で, ま ず は 原作 サ イ ド で 書 く べ し」と 始 ま り ま し た.
そ し て で き あ が っ た き の こ に よ る 脚本 モ ド キ を 前 に 頭 を 抱 え る 制作 陣. そ う. 分 か る ね. つ ま り き の こ は ま た 尺 を オ ー バ ー し た ん だ. フ ァ ッ ク!

Das von ihm erstellte Manuskript ist 11 Seiten lang (nur Text) und erscheint in der Blu-ray Box II-Broschüre, die ich zufällig besitze. Es ist nicht viel, aber hier ist eine Zusammenfassung (ich kann bestätigen, dass es gut ist): http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

Der Beweis, dass er das von Ufotable gemachte Ende nicht mochte, ist, dass er bei seiner Veröffentlichung im Grunde gesagt hat: Dies ist, was sie getan haben, und dies ist ein Teil dessen, was ich als das eigentliche Ende geschrieben habe.

Was sagen diese 11 Seiten über das Ende?

Grundsätzlich, dass Rin und Shirou ihre glückliche Zukunft haben werden. Der Teil, in dem Rin sagt, dass ihre Priorität im Anime Shirous Glück ist , dass sie ihm folgen wird, dass sie zusammen leiden werden, aber irgendwann werden sie glücklich sein für immer. Alles, was in Nasus Manuskript stand.

Nasu sagt, dass Rin bei ihm sein wird (sie verlässt ihn nicht) und dass sie das nach einigem gemeinsamen Leiden weiß (wie Rin sagt, leiden beide, Rin hat einen Teil dieser Last für ihn übernommen.) Shirou wird sein Ziel erreichen und sie werden glücklich leben.

Warum weiß ich, dass er kein Bogenschütze wird? Weil Nasu es selbst sagt. Am Ende des Manuskripts legt Rin ihr Amulett in eine Schachtel. Sie berührte es nervös und legte es zum Abschied dort hin. Dann sagt Nasu, es bedeutet, dass Shirou kein Bogenschütze wird, da er kein Amulett hat. Der traurige Abschied symbolisiert ihren Abschied von dem anderen Bogenschützen, der ihr Diener im Krieg war.

Das gute Ende ist glücklicher, weil Sabre auch bei ihrem Happy End dabei sein wird. Ich denke, es ist schwer aus der Episode zu verstehen, aber dies ist eine wörtliche Übersetzung von 2 Absätzen aus seinem Manuskript:

„Dieselbe Bibliothek, ein großer feierlicher Raum. Ich werde nach Shirou suchen. An den Wänden und Wänden stehen schwere Bücherregale nebeneinander und enthalten eine große Anzahl von Büchern. Diese Bücher sind alle dick und dick, sie sind nur periodische Bücher.Shirou saß alleine auf dem Lesesitz. Er liest eifrig Bücher. Bild, das eher die juristische Prüfung als die Magie zu studieren scheint. Auf dem Weg zum Selbststudium hebt Shirou sein Gesicht vom Schreibtisch und gibt sich Gedanken. Das Gesicht von Angst, Angst, Angst ist schmerzhaft zu beobachten. Rin sieht es sich an und ruft mit der üblichen Leichtigkeit. Liebes „Danke für deine Arbeit, du warst doch hier.“ Shirou, ich war ein wenig überrascht, als ich Rin sah. Shirou „Tohsaka? Noch nicht im Unterricht ……“ Rin „Ich habe die Übung vorzeitig beendet.“ Ich schaue auf das Buch, das Shiro las. Ein Buch über Sprache, Geschichte, Politik. Rin „Neben Englisch ist Italienisch? Magie, um Absichten zu vermitteln“

„Auch wenn Sie es nur beherrschen müssen, sind Sie ehrlich, nicht wahr?“ Shiro „Vielleicht, aber ich frage mich, ob es etwas gibt das kann nur vermittelt werden, wenn ich mit den Menschen des Landes richtig in der Sprache dieses Landes spreche „. Es ist so, weil Shirous Ehrlichkeit gejagt zu sein scheint. Rin nimmt das Lehrbuch von Shirou und legt es ins Bücherregal zurück. Shirou protestiert mit Augen, die nur sagen „Was du tust“, Rin schaut hin und her, Rin „Freeze morgen, geh keinen Moment raus „

In den nächsten Tagen wartet Shirou in der Lobby auf sie und sie gehen zu einem von Sabers falschen Gräbern (ja, es gibt viele davon, wie Rin im Manuskript sagt ).

Es ist sehr lustig, dass Shirou in Gedanken „Angst, Angst, Angst“ aussieht und Rin zu dem Schluss kommt: Ok, du brauchst Sabre …, ich werde dich nehmen morgen dort …

Die Folge ändert dies ebenfalls. Ich bin eigentlich nicht sehr zufrieden mit der Episode.

Wie auch immer, die Antwort ist NEIN, er ist kein Bogenschütze. Nasu sagt dies offen im Manuskript. In Interviews sagt er, dass die Chance so nahe bei 0 liegt, dass es nicht erwähnenswert ist. Hier sagt er nur, dass er kein Bogenschütze wird und davor sagt er, dass Shirou und Rin ihre glückliche Zukunft haben werden.

Kommentare

• Meinten Sie damit, dass " kein Bogenschütze wird ", Shirou hat gewonnen ' Sie schließen keinen Vertrag mit der Welt? Und ist die letzte Szene nur ein Auszug aus einer Mission von Shirou ', in der er zufällig nicht mit Rin zusammen ist, oder ist sie nach seinem Vertrag angesiedelt (wenn er es geschafft hat)?
• @ Eti2d1 Der Vertrag wird niemals geschlossen. Den Vertrag zu machen = ein unglücklicher Sklave für alle Ewigkeit zu sein, ganz anders als die " alles wird zu unserem glücklichen Leben führen, ich weiß es einfach ". In der letzten Szene der Folge lächelt Shirou. Archer lächelt nie, als alle ihn verlassen. Rin