Sehen Sie sich die folgenden zwei Versionen desselben Satzes an:
„Ich habe eine mp4-Videodatei“
vs.
„I. habe eine mp4-Videodatei „
Jemand “ korrigierte „mich durch Ändern der ersten Formular zur zweiten Form. Gibt es einen Unterschied außer der Tatsache, dass Ersteres auch in der Vergangenheitsform verwendet werden kann? Vielleicht ist es zu informell?
Kommentare
- Ja, ' hat ' ist informeller
Antwort
“ Have „ist korrekt und kann nur sein eine Sache: Ich besitze / halte / etc. Die Datei.
„Got“ kann zwei Dinge sein:
- I “ Ich habe die Datei: hat die gleiche Bedeutung wie „Ich habe die Datei“, ist aber etwas informell; Wenn Sie „have /“ ve „weglassen, ist dies sehr informell (in diesem Fall ist“ got „das Partizip der Vergangenheit von“ get „).
- Ich habe die Datei (in diesem Fall ist es die einfache Vergangenheit von „Ich bekomme“).
Ich vermute, Ihr Korrektor fand „verwirrend“ oder nahm es als „haben“, aber Dies wird als zu informell angesehen.
Kommentare
- ähm, Manoochehr hat Recht – " I ' habe " ist in Ordnung, " Ich habe " ist nicht.
- @simon: Ich habe versucht zu sagen, dass " ich ' habe " ist weniger formal als " Ich habe " und das " Ich habe " ist noch informeller. Ich habe es etwas expliziter gemacht: Wie ist es jetzt?
- I ' bin noch mit Manoochehr unten – Ich habe " ist falsch, imo, es sei denn, Sie meinen " Ich habe (was im Zusammenhang mit dem OP durchaus gemeint sein kann – manchmal ist der praktische Unterschied vernachlässigbar).
- @simon: " Sehr informell " ist Code für " falsch " auf dieser Site … " got " wird von einigen Leuten gelegentlich tatsächlich so verwendet.
- ha! Okay, ich schätze den Unterschied. Natürlich wird es tatsächlich von Leuten in ungezwungenen Gesprächen verwendet – ich kann mir vorstellen, dass ich es selbst so verwendet habe. Ich nehme an, wenn es ' gut genug für die Versuchungen ist … (" Ich habe an einem wolkigen Tag Sonnenschein … ")
Antwort
Beide sind grammatikalisch korrekt, bedeuten aber vollständig verschiedene Dinge. „Ich habe X“ bedeutet „irgendwann in der Vergangenheit bin ich in den Besitz von X gekommen“. „Ich habe X“ bedeutet „Ich besitze derzeit X“.
Betrachten Sie eine erweiterte Version derselben: „Ich habe zu Weihnachten eine MP4-Videodatei“. Einige mögen argumentieren, dass es bessere Möglichkeiten gibt, die Idee auszudrücken, aber daran ist nichts schrecklich Falsches.
Antwort
Vielleicht keine so nützliche Antwort, aber ich erinnere mich immer noch, dass mein Englischlehrer meiner Klasse ohne Zweifel gesagt hat, dass es immer ein besseres Wort gibt als „bekommen“.
Kommentare
- Bravo! Wenn ich mehr als einmal abstimmen könnte, würde ich.
- Noch schrecklicher, " Ich ' habe GOTTEN "
- Ich habe meinen Mantel bekommen und bin gegangen.
- Dies ist falsch. Oft gibt es ein besseres Wort als " " , aber versuchen Sie es in " das Schiff hat begonnen " . Sie würden ' nicht sagen, dass * " das Schiff unterwegs ist " , * " das Schiff war unterwegs " , * " das Schiff startete unterwegs " , * " das Schiff, das unterwegs " oder * " Das Schiff war unterwegs " . Und " das Schiff war unterwegs " bedeutet etwas anderes; " Das Schiff hat begonnen. " bedeutet, dass es sich in Bewegung gesetzt hat, während " das Schiff war unterwegs " bedeutet, dass es sich bereits bewegt hat.
- Wie wäre es, wenn sich das Schiff in Bewegung setzen würde? @PeterShor Sie haben es sogar als Bedeutung für das Schiff, das in Fahrt gekommen ist , angegeben. scheint ein besserer / weniger umständlicher Satz zu sein.
Antwort
Sie können hat allein als Präsens, was im Standard-Englisch „haben“ oder „hat“ bedeutet. Angenommen, jemand hat etwas oder hat etwas:
Wir haben einige Ideen (NICHT wir haben).
Kommentare
- Sie können es jedoch verwenden, wenn Sie " oder " erhielt ". Also in " habe ich gerade habe gestern meine Lizenz erhalten " habe Mittel erhalten und in " habe ich gerade die MP4-Datei " got bedeutet heruntergeladen oder erhalten. Offensichtlich ist ein bestimmter Begriff wie " heruntergeladen " detaillierter und nützlicher.
Antwort
Ich höre immer noch die Stimme meines britischen Englischlehrers: „Es gibt kein Wort wie got!“ es sei denn, sie qualifizierte sich, es wird als Vergangenheitsform von get verwendet.
Sie lehrte, dass dies richtig ist: Hast du ein Ticket bekommen? Ja, ich habe ein Ticket bekommen. Jetzt habe ich ein Ticket, in das ich einsteigen kann. Ich bin eingestiegen.
Und das ist falsch: Ich muss ein Ticket bekommen. Es sollte sein: Ich muss / muss ein Ticket bekommen.
Die beiden Verben zusammen zu benutzen war unnötig und da sie nicht zuschrieb, dass got (die Vergangenheitsform von get) verwendet werden musste, musste es gehen.
Lehrer, ich muss sie lieben : D
Kommentare
- Willkommen bei EL & U. Können Sie erläutern, warum " Ich ' muss ein Ticket bekommen " ist falsch? Es wird empfohlen, Ihre Referenz anzugeben Ich würde Ihnen raten, an der -Tour teilzunehmen und unser -Hilfezentrum
um zu sehen, wie es hier funktioniert.