Dies ist der letzte Absatz einer Komposition:
Umwelt sollte immer ein wichtiges Anliegen aller Länder sein. Wenn es jedoch möglich ist, die Umweltschäden bei der Ausbeutung dieser wertvollen natürlichen Ressourcen in der Wildnis zu minimieren, ist es bestenfalls unklug und im schlimmsten Fall herzlos, alle Schätze in der trostlosen Wildnis schlafen zu lassen, während Milliarden von Menschen leiden Von extremer Armut und Hunger bis zum Tod.
Ich bin mir über „ein wichtiges Anliegen“ nicht ganz sicher.
Übrigens: Tun Sie denken, es gibt ein anderes Problem in diesem Absatz?
Antwort
Ja, „ein wichtiges Anliegen“ ist in diesem Fall in Ordnung Kontext. Das New Oxford American Dictionary gibt Folgendes als eine Definition für „Anliegen“ als Substantiv an:
eine Angelegenheit von Interesse oder Bedeutung für jemanden:
Ölreserven sind das Anliegen der Energieabteilung
das Überleben einer gefährdeten Art ist für Wildbiologen
Was jedoch die dazugehörige Präposition betrifft, so ist dies s würde für mich etwas besser klingen:
Insgesamt sollte der Schutz der Umwelt immer ein wichtiges Anliegen sein bis alle Länder.
(Aber „von“ scheint auch in Ordnung zu sein. Das Googeln ähnlicher Sätze mit „von“ vs „bis“ hat „keine überzeugenden Beweise ergeben. Vielleicht können einige der Muttersprachler hier diese abwägen?)
Kommentare
- Ich denke, ' von ' ist hier in Ordnung, da es den Besitz über das Unternehmen begründet. Mit anderen Worten Der Satz spricht über die Länder ' Bedenken. Natürlich ist ' bis ' gut auch, da dies besagt, dass die Bedenken für die Länder wichtig sind.