Google Ngrams zeigt, dass es verwendet wird. Einige Personen sind sich in dieser Angelegenheit nicht einig.
Ist „halb“ ein Wort? Wenn nicht, welche Alternative?
Beispiel Satz:
Ich habe sie angelogen. Nun, nur halb. Ich war tatsächlich krank.
Kommentare
- Wie geht es Ihnen? beabsichtigen, " halb " zu verwenden? Wie die Antwort zeigt, kann half als Adverb verwendet werden. Beachten Sie auch, dass das tatsächliche Ergebnis für " halb " in Google Books ungefähr 227 beträgt . Das ' ist nicht sehr beeindruckend. Es wird vorgeschlagen, dass Personen ' dieses Wort nicht verwenden.
- @Max Ich habe einen Beispielsatz hinzugefügt. Die Hälfte klingt ' nicht sehr gut?
- Meiner Meinung nach klingt es so, als würde der Sprecher einen Witz machen oder es versuchen (schwer) lustig zu sein. " Nun, nur die Hälfte. " klingt für mich in Ordnung, aber ich würde " erwarten Nun, nur die Hälfte hat gelogen. " Auch dies ist nur eine Meinung.
- Es scheint, als ob es in der Vergangenheit verwendet wurde, in der Vergangenheit. Und dann wurde es obsolet. Es gibt jedoch einige seltene Verwendungszwecke beim aktuellen Schreiben / Sprechen. Aber das ist sehr selten.
- @alexchenco: Laut OED ist die Hälfte vor mehr als 300 Jahren aus der Mode gekommen, waaaaaay vor Google ' beginnt.
Antwort
OED sagt uns, dass es sich um ein Adverb
Obs . = halbe adv .
c1480 (▸a1400) St. Ninian 1418 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Wählen Sie . (1896) II. 344 Til hyme, þat half-slepand lag. 1565 J. Hall Hist. Expost. in tr. Lanfranc Most Excellent Woorke Chirurg . sig. Dddv, Deine Arte ist halb gewonnen. 1622 M. Drayton 2. Pt. Polyolbion xxiv. 83 So heilig, dass er dort ist, sie halbieren sich. 1674 N. Fairfax Treat. Bulk & Selvedge 167 Dies ist die Hälfte.
Die Das jüngste Zitat stammt aus dem Jahr 1674, aber es ist vorgekommen, dass Wörter, die als veraltet gelten, wiederbelebt werden oder sich aus bekannten Formen neu entwickeln. Wenn einzeln und aktiviert ist (e) Wenn Adverbien sind, ist es kein Problem, halb das gleiche Label.
Antwort
Technisch gesehen halb ist ein Wort.
Es besteht aus Buchstaben, es sieht englisch aus, seine Bedeutung ist leicht zu erkennen und es hat sogar eine gewisse Geschichte (siehe Antwort von @PE Dant).
Wenn das OP ist Wenn ich eine Geschichte schreibe, sehe ich keinen Grund, warum er das Wort halb in seiner Erzählung nicht verwenden kann. Es wird als künstlerische Lizenz bezeichnet. Englische Dichter, Gelehrte und Hack-Autoren manipulieren und verdrehen seit dem Mittelalter englische Wörter.
Autoren wie W. Shakespeare, Lewis Carroll und J.R.R. Tolkien hatte das Vertrauen und die Kompetenz, Wörter zu „erfinden“, wann immer sich die Gelegenheit ergab. In der Tat hat Caroll den Ausdruck portmanteau word geprägt, der seit langem als „richtig“ aufgezeichnet wurde. Wort. George Orwell hat in seinem Roman 1984 mehrere Ausdrücke geprägt, die in das englische Lexikon aufgenommen wurden: douethethink und Zeitungen sind nur zwei.
Das OP fragte, ob „halb“ ein Wort sei.
Ich habe sie angelogen. Nun, nur halb . Ich war in der Tat krank.
Wenn halb kursiv geschrieben ist, akzeptieren die Leser es und interpretieren es als künstlerische Lizenz. Es klingt auch so, als würde ein Schüler eine Lüge rechtfertigen.
Alles in allem denke ich, dass halb effektiv ist und das erreicht, was er vorhat. Eine Alternative könnte Notlüge sein, aber sie vermittelt nicht ganz den gleichen schelmischen Charme oder die gleiche Bedeutung.
Notlüge
Eine harmlose oder triviale Lüge, insbesondere eine, die gesagt wurde, sie solle vermeiden, die Gefühle anderer zu verletzen.
Als ich jung war, erzählte ich kleine Notlügen
Als ich schrieb, fiel mir plötzlich ein, dass die Verbindung halbe Lüge passt perfekt. (Dies wurde bereits von @Max vorgeschlagen.)
halbe Lüge
etwas, das eine Person sagt oder schreibt, dass sie weiß, dass es teilweise falsch ist
⇒ Ich habe versucht, mich davon zu überzeugen, dass das Ändern einer Zeitform nicht mehr als eine halbe Lüge bedeutet .
Den ursprünglichen Satz in
umwandeln Ich habe sie angelogen. Nun, nur halb gelogen . Ich war in der Tat krank
Dank an @martha in den Kommentaren unten, der vorgeschlagen hat, dass die Wörter half , auf halbem Weg und teilweise könnten gleich gut funktionieren.
Kommentare
- In den Beispielsätzen des OP ' halb könnte effektiv durch halb , halb oder teilweise ersetzt werden.
Antwort
halb
hat die Bedeutung „nur halb so viel“ oder „nicht vollständig“, genau wie
vollständig
bedeutet voll.
Ich habe halb zu ihrer Einladung Ja gesagt.
Ich habe ihre Einladung halbherzig angenommen
Kommentare
- In Ihrem Beispiel, halbherzig , nicht ' bedeutet nicht " nicht vollständig ", es ' ist eher widerstrebend und ohne Begeisterung. Der Redner zieht es vor, die Einladung nicht anzunehmen, fühlt sich aber wahrscheinlich verpflichtet.
- Die Frage lautet halb l y , nicht halb . i>. Das macht diese NAA. Auch wo sind Ihre Referenzen und Beweise, um Ihre Antwort zu sichern?
- " Halfy " ist nicht in en.oxforddictionaries.com/… . Wenn " halb " ein Tippfehler für " halb " hier?
Antwort
Es gibt ein Wort „halb erledigt“. Sie können auch „teilweise erledigt“ sagen.
Wenn Sie in solchen Fällen „halb erledigt“ sagen, würde dies eine Reaktion hervorrufen wie:
Ich verstehe, was Sie gesagt haben, aber warum haben Sie es nicht richtig gesagt?
Es ist ein Wort. Aber benutze es mit Bedacht. Wenn Sie diese Art von Reaktion benötigen, versuchen Sie es.