ear を使用する場合、 of のように続く必要があると常に思います。 em>何でも聞いた。しかし、私は見ました

私は何も聞いたことがありません彼から。

それは正しいですか、それとも正しいはずです

私は彼から何も聞いたことがありません

コメント

  • 私は'牛しか聞こえなかったのではないかと心配しています。

回答

「xを聞く」と「Xを聞く」が意味を変えずに完全に交換可能であるコンテキストがないかどうかはわかりません、しかし多くの場合(通常は?)そうではありません。「Hearof X」は発見の要素に焦点を当て、「hear X」は確認または確認の要素に焦点を当てています。これらの例が、明確化に役立つことを願っています。 

「ジョンの新しい映画について聞いたことがありますか?」 (=ご存知ですか)

ない

* “しましたかジョンの新しい映画を聞きますか?」(不正解)

同様に、検討してください

「CDのことを聞きましたか?」(= CDのことを知っていますか)

vs。

「CDを聞きましたか?」(= CDの再生を聞いた経験はありますか)

コメント

  • ジョン'の新しい映画は'必ずしも間違っているとは限りません。彼らが映画を聞いたかどうかを尋ねている可能性があります(つまり、映画が生成した音を聞いた)。'奇妙な質問ですが、間違っていません。

回答

「聞く」とは、通常、「何かについて気づく」ことを意味します。

を聞いたことがありません彼」=彼の名前は私の注意を引くことはありません。

「聞く」は通常、「受け取る」を意味します」

から彼」=彼は私に手紙を書いたり電話をかけたりツイートしたりしていません。

したがって、

「聞いたことがない」彼からの何か =彼は私に何も書いたり電話したりツイートしたりしていません。

そして

彼からの何か “=彼からの連絡は私の注意を引いていません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です