リノリウムの床に対するビジネスマンの足音のクリップクロッピングが廊下に響き渡りました。
ここで「クリップクロッピング」の代わりに使用できるより良い単語はありますか？
コメント
- なぜクリップクロッピング<に不満があるのですか？ / i>ここですか？私の耳には問題ないようです。改善したい具体的な側面がわからない場合、より良い代替案を提案するのは困難です。
- これが役立つことを願っています…私の経験ではリノリウムは本当にノイズを平らにします。石のタイルやコンクリートのような表面がより適切かもしれません。これが役に立たない場合は申し訳ありません！
- クリップクロップには、あなたがしないような中空が必要です'女性の'の靴またはワークブーツから取得します。'があなたに必要なものであると仮定します。ビジネスマン、動詞にする：リノリウムの床を切り取ったビジネスマン、彼の足音が廊下に響き渡る。
回答
女性のかかとに関しては、クリックやクラッキングが使用されているのも見ました。一般的な用語として、 clatter が使用されているのを聞いたことがありますが、それはかかとのある女性が一緒に歩いているときだけでした。
OED によると、この場合、 clack が正しい用語です。
硬い物体が別の物体にぶつかった結果として、鋭い音または一連の音を出す、または鳴らす
次に、OEDは、前述の単語を特徴とする前置句で靴（具体的には女性のかかとですが、理論的には靴が固い場合はどの靴でも適切です）を使用します。
かかとが旗石を割る音が聞こえました。
最後に、ウィクショナリーは、これはクリックとクランチの中間の音であると述べています。
コメント
- アバターを考えると、当然のことながら'クロッピングの同義語を知っています;）