私が書いたもの：
お手伝いします to ロシア語を取得します。
英語を母国語とする人が、「から “はここでは不要です。
「ロシア語の習得をお手伝いします」
コメント
- ELL、ユージニアへようこそ！ここに' ELUでの関連する質問があります：動詞「help」の後に不定詞を使用する正しい方法は何ですか：「の有無にかかわらず」 to”？
回答
動詞の後 Help 、不定形の動詞を持つことができます。不定詞の形式は、不定詞または裸の不定詞のいずれかです。これは実際にはオプションです。主に会話や不定詞の英語では、 to はしばしば省略されます。
例-
-
彼は彼が学ぶのを助けますロシア語。
-
アレックスは盲人が道路を横断するのを手伝いました。
NB したがって、 to を含む不定詞だけでなく、裸の不定詞も help 。しかし、BrEでは to-infinitive 形式が支配的ですが、BrEでも裸の不定詞が発生します。一方、AmEでは裸の不定詞が望ましいです。の繰り返しがある場合> to （ to + help + to + verb のパターン）この文のように-彼女はパールが髪を積み上げるのを手伝うことを許可しました -a裸の不定詞が一般的に発生します。裸の不定詞が好まれるもう1つの場所は、人々が貧困のサイクルを断ち切るのを助けるのように名詞句が介在する場合です。ブライアンA.ガーナーは裸を使用する方が良い使い方だと書いています help の後の不定詞、Pam Peterは、BrEで不定詞が優先されるのは彼らの保守主義ですが、この慣習は変化しています。
help のパターン GoogleのNgramビューア
ヘルプ+（学習する）
ヘルプ+（to）do
help +（to）dig
コメント
- ありがとうございます。 NB とはどういう意味ですか？
- @ WXJ96163、 nota bene （ラテン語のフレーズ）の略で、正式な文章で本文中の文章または文章に付随する文章または文章に対する読者の注意。詳細については、こちらを確認してください。
回答
ネイティブスピーカーは、to + infinitive形式ではなく、裸の不定詞を使用する方がよいことがわかりました。不定詞を取り込むことも教えられました（"文中のto "）は文法的に間違っていますが、Googleは私が間違っていることを証明しました。
Help + object + bare 不定詞（つまり、"から"）
観光客を助けた 見つけた彼らが探していたレストラン。
グラハムは助けた古い男歩く階段。
彼女は支援 維持平和？
回答
構造は「行うのを助ける」でしたが、助けることは非常に頻繁に使用されます話者がそれをcan、mayなどのモーダル動詞のようなものと見なし始め、「to」を削除し始めたという不定詞を使用します。
「tohelp」はまだモーダル動詞ではなく、「 to “は、この動詞のステータスを変更するための最初のステップかもしれません。 「必要性」を見てください。完全動詞およびモーダル動詞として使用できます。
今日では、裸の不定詞で「助ける」を使用するのがほぼ正常です。しかし、不定詞を使用したとしても間違いではありません。