私は誰かに紹介状を求めていて、ほとんど「従順」という言葉を使用していました。それを調べて、定義が「簡単に説得された、または

I would like to list you as a reference, if you are amenable to that. 

専門家を「簡単に説得または管理されている」とは言いたくない。クレイジーと呼んでも、その言葉の意味合いは「気持ちいい人」だと思いました。ここに意見はありますか?

コメント

  • この場合、それは蔑称的な説明ではありません。 NP に従順であることは、ここにあるように、好意の要求で一般的なイディオムです。少なくとも一時的に、NPに同意することを意味します。 'に同意する場合と同様に、同意する場合は、都合のよいときに、同じインポートを使用する他の1000の定型句。
  • ええ、基本的には、そのような状況では"同意できる"が必要です。

回答

受け入れ可能 は、他の人の制御に対する一般的なの影響を受けやすくなります。多くの特定のの状況では、また一部の一般的な状況でも、快適さは立派な特徴と見なされています柔軟性:

形容詞

1オープンで提案に対応します。簡単に説得または管理できる:
従順な子供を持つ親

1.1(従順)特定の方法で行動することができる。影響を受けやすい:

amenable の歴史的な使用脅迫の否定的な意味合いと一致しています:

1590s、 “ liable 、”
from Anglo-French amenable 、中世フランス語 amener “answerable”(法律に準拠)、
from à “to”(ad-を参照)+ mener “to Lead”、ラテン語 minare “to drive(cattle)with shouts”
variant of minari “threaten”(脅威( n。))。
「扱いやすい」という意味は、1803年からのものであり、回答または影響力を行使するために処分されるという概念からのものです。

文脈においてOPの中で、それに適した述語は前向きな特定の傾向を示唆しています。しかし、将来の参照がコントロールフリークであり、どのような状況でも脅迫の提案に腹を立てるのではないかと心配している場合は、 synonym 同意する

2 [予測]何かに同意する意思がある:

あなたを次のようにリストしたい参照、同意するの場合。

コメント

  • +1、場合によっては"同意"が拡張されて'(状況)が受け入れられる"および"状況は受け入れられます"。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です