最近受け取った「彼女の講演に参加することをお勧めします」という表現で締めくくる招待状。これは奇妙なことに私を驚かせました。なぜなら、「ほとんど」についての私の直感的な理解は、それが過半数を指すということです。この文脈では、私はそれを「私たちのほとんどがあなたを励ます…」と解釈していました。
この文脈での「ほとんど」の使用法(つまり、励ましを強調するため)は正しいですか、それとも「非常に」のようなものがより適していますか?
コメント
- 私が私はあなたにほとんど同意しますと言った場合、'私が同意する どれだけ を強調しませんあなたと。実際、まったく逆です。 ほとんど という単語を含めると、実際には' t 完全ではないことを意味します。 同意します。したがって、あなたの例では、ライターが何らかの形で"ヘッジ"の励ましを意図していると想定します。おそらく、"私たち"は人々のグループであり、その中の一部だけが励ましを支持しています。あるいは、彼女の講義のいくつかに参加することをお勧めします。しかし、ライターが意味するに関係なく、'は実際には(少なくとも私にとっては)慣用的に有効な使用法ではありません。彼は 強く または同様のものを使用する必要があります。
- ( 非常に は'このような状況では機能しませんが、'理由を簡単に説明することはできません。)
- 定義にはあいまいさの余地がありません。 "主に、ステートメントが一般的に正しいことを示すために使用します。たとえば、物や人のグループの大部分について正しい、ほとんどの場合正しい、またはほとんどの点で正しい"。あなたの例は、グループの全員があなたに講義への参加を勧めているわけではないことを意味します。送信者からのタイプミス、または講師ががらくたであるという非常に愚かな言い方のように聞こえます。
- @FumbleFingers "が非常に
ここで機能しませんか? "強くお勧めします"私には非常に慣用的に聞こえます。