ハーフシェルの“ヒーロー”とは何ですか？

これは、「ハーフシェル」というイディオムへの参照（またはしゃれ）であり、サービスを提供する方法です。甲殻類（カメは除く）。例：

ハーフシェル
生の貝の、底の甲羅で提供され、冷やされ、調味料が添えられています

— 辞書.com

ハーフシェル
生で、調味料を添えて、カメなどについて
ハーフシェルで提供します。

— コリンズ英語辞典

テーマソングの作者は、このイディオムを、カメにカメのスープを提供するという昔ながらの慣習と同一視しているようです。」シェル。例：

「カメのカキ」として知られる大規模なパーティーの18世紀と19世紀のアカウントは、豚のバーベキューよりも人気があったことを示唆しています。牡蠣のロースト、長さ3フィートの上向きの亀の甲羅を持った使用人の説明付きfi大勢の人のためにホットタートルシチューでいっぱいです。

—ジャックヒット、タートルスープに起こったこと？、Saveur、2015

シュレッダーはしばしば忍者カメをカメのスープに変えると誓ったので、私にはそう思われます2つの料理の参照が関連していること。 「半分の甲羅」というイディオムは実際の亀の料理には当てはまりませんが、亀の甲羅の上部で出される亀のスープは、文字通り「半分の甲羅」になります。ラインは、シュレッダーが敵で作ったスープで食事をするという失敗した脅威に効果的にウィンクしています。

コメント

• 申し訳ありませんが少し遠いようです-私にフェッチされました…私たちが読まなければならなかった文献の中で最も遠い社会的象徴を求めていた私の高校の英語の先生を思い出しました
• @nluigiしかしこれは' t科学;最も論理的に単純な答えは正しいものではありません。この歌の叙情詩と物語を書く芸術は、その時に聴衆に意味をなすことができるどんな答えでも良い答えです。したがって、レコグナイザーは完全に正しいです。しかし、追加の正解もあるかもしれません。あなたの文学の先生は、芸術の基本原則をあなたに教えなかったようです：すべての聴衆が持つであろう理解の範囲がポイントです。
• @ SlippD.Thompson-それどころか、これでは最も論理的で単純な答えが 正しい場合です。そして、これが最も簡単な答えです。このサイトでは、私たちは通常、単一の正解を信じており、著者の意図を識別するために最善を尽くしています。もちろん、明確でない場合もありますが、これはそのような場合ではないようです。
• @Adamant申し訳ありませんが、'はそうではありません。アートのしくみ。 「正しい」答えがあれば、それは曲の作者と彼らだけにかかっているでしょう。彼らからの引用が見つからない限り、'どの回答も正しい回答として定義することはできません。しかし、全体として、芸術は主観的です。該当する解決策はすべて正しいです。このSE回答は1つのソリューションをカバーし、以下の他の回答は他のソリューションをカバーします。歌詞が駄洒落である可能性を考えると、'ここでSEAnswersで取り上げられたすべての解決策はすべて作者によって意図されたものであると考えられます。
• 10歳の時でさえ、歌詞の意味は明らかにこれだと思いました。'そこに少し驚いた'紛争がある。

ただし、少なくともこのショーでは、シェルは体全体に行き渡っていません。見てください：

これは同じテーマソングからのものです。黄色のシェルタイプの表面があります。前面ですが、背面の明らかにハーフシェルに接続されていません。

コメント

• 私はいつも彼らの理由を考えていました漫画ではこのように見えたのは美的目的のためだけであり、彼らは完全な殻を持っているはずでした。結局のところ、彼らは映画の中で自分の殻の中に隠れることができます
• @ user13267私は'映画を見たことがありませんが、私は' mは、彼らがハーフシェルにいることについて歌っていないと推測しています'さらに、複数の映画があります。これは2016年の映画（ frontrowcentral.com/wp-content/uploads/2016/06/IMG_1304.png ）からのショットで、同じシェルを持っていますタイプ。 'アニメシリーズ'のキャラクターアーティスト'の推論は完全に可能だと思いますデザインは美的だったからです。さらに、貝/スープのジョークがあります。しかし、結局のところ、それは'キャラクターデザインです

私が提供できる最も良い説明は、通常のカメは自分の体を殻に引っ込めて、すべての露出を事実上排除できるということです

TMNTはより人型であるため、これを行うことはできません。したがって、TMNTには、本質的に体の半分を保護するシェルがあります。必要に応じて、「半分のシェル」

コメント

• aren 'シェル内に入ることができるはずですか？
• @ user13267 話しているバージョンによって異なります' 。'にいくつかのビジュアルがありますギャグの場合、彼らができることのほとんどは頭を引っ込めることです。'手足を保護するためにそれを行ったことを思い出せません（しかし、繰り返しになりますが、キッズショーは'切り傷や血を表示しない）
• 彼らは私が思うに映画でそれをしました、しかし彼らは漫画でそれをしたことがありますか？
• この写真のカメは半分の殻と胸当てのようなものを持っています。殻が完全なカメ（つまり球形のカメ）は、足が非常に長い場合を除いて、'歩くことができません。
• @Machavity、タートル'のシェルは、シェルまたはとしてハーフシェル-英語はそのように面白いです。 "ハーフシェル"というフレーズは'を意味しません"カメにとって通常の殻の量の半分"それは"球の半分を形成することを意味します"。

• サイトへようこそ。別の質問がある場合は、質問ボタンをクリックして質問してください。
• これは質問に答える試みのようです。質問ではなく回答のように読めるように編集するのが最善です。