この表現の最も初期の明確な例や、かんしゃくを表すために「ヒッシー」が選ばれた理由が見つからないようです。彼らが怒っているとき？いつ、そしてなぜそのフレーズが造られたのですか？

コメント

  • 漢字の勉強の過程で、私はちょうど日本語に出くわしました必死という単語。これは、roumaji（つまり、ローマ字のアルファベット）で" hisshi "または hissi "（実際の日本語は" he-she、 " sh "サウンドを少し一時停止します。これは、'必死で絶望的な'であり、'特定の死を意味することもあります。'それが英語の使用法として使われるようになったのかどうか興味がありました単語" hissy "日本との米軍の関与などの礼儀、他のいくつかの単語が行ったように、それがちょうど導かれたものですここで私。ただし、陪審員'はまだこの言葉を使用していないようです。
  • @ghorahn、つまり'このページにアクセスした方法は？

回答

OEDにはヒッシーフィットが含まれていました hissy のエントリに、次のように記述します。

hissy fit n。主に米国の気性、怒りの爆発、かんしゃく。

1967年のDict。アメル。地域工学（1991）II。 1021/2ヒッシーフィットを提案しました。

1978 A.モーピンテイルズオブシティ5サンフランシスコに引っ越すと母に言ったとき、彼女は絶対にヒッシーフィットでした！

1981 F.フラッグカミングアトラクション21ママはいつもヒッシーフィットの危機に瀕しているように見えますが、それは主に18歳のときに、ガスオーブンに頭を突っ込んでビスケットを見て眉を吹き飛ばしたためです。 。

1999クーリエメイル（ブリスベン）11月22日24/8エルトン・ジョンは、税関職員が5人の側近を片付けるのに約2時間かかった後、カナダのウィニペグ空港でヒッシーフィットを投げました。

1967年の使用法は、彼らが最初に記録した使用法であるため、このフレーズは比較的新しいものです。 hissy はヒステリックに関連付けられており、次のように追加されます。

19–ヒッシー、ハッシー、ハジー。

米国[おそらくヒステリックなn。の影響を受けている] =ヒッシーフィットn。atAdditions。

1934Amer。Speech971ヒッシーはおそらく地方のスラングです。Iそれを8年か10年聞いています。彼はヒッシーを投げたか、ヒッシーを持っていたということは、問題の人が非常に動揺し、非常に怒っていることを意味します。

1949Publ。アメル。ダイヤルします。 Soc.xi。 7私が彼女に「行けない」と言ったとき、彼女はヒスノイズを感じていました。

1973 NY Times 13 7月25日、私は彼が雄牛に乗ることにそれほど熱心ではありませんでしたが、彼は良い仕事をすることができたので私は決してそれについてヒスノイズを投げたことはありません。

1992 C.マッカーシーオールプリティホース（1993）i。 72ローリンズはあなたに会うと純粋なヒッシーを投げかけるだろうと彼は言った。

ヒッシーが最初に来た可能性がある-誰かがヒステリックになり、「道に迷ったらかんしゃくを投げる」。これは最終的にヒッシーフィット、または「ヒステリックフィット」に変わりました。確固たる兆候はないことに注意してください。起源の、しかしこれはOEDによって提示された理論です。

回答

スニペットしかないため、確認できませんが、 Googleブックスには、OEDの1967年よりも以前の参照がいくつかあります。

1943 のマーシャル・スプレイグによる「元気になるビジネス」：

掃除をしている女性のコーラは、彼は「普通の」ヒスノイズを持っていると私に言いました彼女が彼の家具の下を掃除しようとするときはいつでも「フィット」。ナイトクラブに戻って、家具の下を掃除するのは悪い形だったようです。仲間は彼が誰を見つけたのか知りませんでした…

1959 “s The Numbers of Our Days：a Novel by Francis Irby Gwaltney：

あなたのせいで一度延期しましたが、弁護士はほとんどヒスノイズを感じていました。私は

クリスマスに戻ることができるように行った方がいいです。"トムは暗闇の中で輝きました。" …

1966 で開催されるすべてのパーティーで楽しい時間を過ごしてください。 ■今の合計と合計：ドン・ロバートソンによる小説：

ヒルビリーの少年、ジャスパー・リードは、彼らをヒッシー・フィットと呼びました。

2回目：

酸素は、ヒッシーフィットを打ち消すのに役立ちましたか？

そして3回目：

彼は、パラダイスフォールズに行ったら、何かヒッシーなフィット感があると確信しました

コメント

  • それらのいくつかは、かんしゃくというより文字通りのフィットのように見えます。好奇心が強い。

回答

表現がスカンジナビアの中西部に由来するかどうかを確認する価値があります。 「hissig」の下にあるエイナルハウゲンのノルウェー英語辞書を参照してください（単語の最後のgは無音です）：

1熱心、熱心、熱心… 2怒り、怒りっぽい、素早い気性：bli h-気性を失い、（ポップ）ハンドルから飛び去る。 3激しい、暴力的な（例：話し合い、戦い）。 4炎症、イライラ（例：沸騰）。

回答

こちら ” s 考えられる原因：

この表現での言及は、そのような爆発のシューという音と飛び散ったものである可能性があります。 「ヒステリック」の縮約。

回答

ひどいフィット感が来る可能性がありますヒステリーが子宮摘出術を受けた女性と関連しており、「狂気」の発作（より良い用語がないため）は子宮摘出術に起因するヒステリーから。したがって、ヒステリー発作、したがって女性との関連（非公開から供給） QIのエピソード、BBC.co.uk）

コメント

  • ヒステリックが単にヒステリック、子宮を持っています。（OEDには'ヒステリック'の両方を意味する子宮に関連するおよび'ヒステリック'）。すべての優れた中世/近世の医師（すべての男性）は、女性だけがヒステリーになることを知っていました…

回答

この表現は、猫が突然動揺したときの行動に由来します。猫は、シューッという音を立てて叩き、歯をむき出しにすることで怒りを示します。

コメント

回答

こことインターネット全体の両方での一般的なコンセンサスは、「誰も知らない「確かに起源ですが、 wisegeek.com は、3つの主要な理論の優れた要約を示しています…

  • 怒りのときの猫（および猫のような女性）の反応のほのめかし-シューという音、爪のむき出しなど。

  • ヒステリーからの短縮 -制御されていない極端な感情に由来するまたは影響を受ける。

  • ヒストリオニクスから短縮 -注目を集めるように設計された誇張された劇的な行動。

おそらく 実際に発生したものの1つです。最初に、したがって「オリジナル」であると言うことができます。しかし、私は、このような用語が通貨を獲得して保持するために、おそらく継続的に3つすべてから何らかのインプットを得ると思います。個人的には、演技性に重点を置いています。これは最も一般的ではない用語ですが、よく知っている人にとっては、「注意を引く」という意味合いは特に適切に見えるはずです。

コメント

答え

アメリカ独立戦争中、イギリスはドイツとプロイセンから傭兵を雇って戦いました。これらの傭兵はヘシアンとして知られるようになりました。

ヘッセン人とアパラチア地方の荒削りな兵士の間でいくつかの小競り合いがありました、そのほとんどはスコットランド人またはアイルランド人の子孫であり、ヘッセン人の1人が戦闘で捕らえられたとき、彼らは非常に活気に満ち、呪われ、母国語の方言で非常に活気のある方法で話し、山男たちの娯楽に大いに貢献しました。兵隊。マウンテンマンは、これらの歴史的な展示をヘッセンまたはヒッシーフィットと呼ぶようになりました。

この理論の裏付けを見つけることができれば、あなたは私よりも優れた研究者ですが、それは私の家族を通して世代を超えて受け継がれてきた物語です。

コメント

  • これをバックアップする実際のソースがない場合、'これが有効な回答として適格かどうかわかりません。
  • それ'しかし、そのようなものが語源に豊富にある限り、素敵な偽の答えです。誰かがそれを反証する方法を理解する必要があります。 1900年以前のすべてのGoogleブックスは、" Hissy "を参照しており、一般名Hissy、Hilfey、Helfyに関連しているようです。 1702年までの最も古い日付。近くに猫やヘッセ人の言及はありません。

回答

私が10歳の頃（つまり、1970年頃）私はこの表現を使用しました。父は私をわきに連れて行って、礼儀正しい会社で使うのは適切ではないと説明しました。「ヒスノイズ」とは、実際には液化した腸内容物と尿の不本意な排尿によって生成される音です。言い換えれば、フィットを投げる人は、彼の体にこの本能的な反応を生じさせるほど取り乱している。この説明は他のどこにも見たことがありませんが、受け取った説明です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です