辞書には、広い意味であることが示されています。同じこと:
主婦 名詞(複数の主婦)
1a 主婦は、家族の世話、家事の管理、家事をしています。
主婦としての夫と主婦としての妻の間の伝統的な分業
私は単なる主婦ではなく、会計士、看護師、交渉者、料理人、運転手です
主婦 名詞
主に北米
家を管理する人、特に女性。
[ODO]
強調に違いがあるかもしれません。 主婦という言葉は、妻としての女性の状態に焦点を当てています[それは女性でなければなりません!]。やや蔑称的な概念があるかもしれません( fishwife を参照)。主婦はより現代的な言葉です— OEDは、13世紀ではなく1861年から主婦 —と単に家にいるのではなく、 home を作成することに重点を置いています。そして、それは性に依存しません。
しかし、どちらを使用するかは、おそらく地域の偏見を伴って、完全にスタイルと選択の問題です。
コメント