ホームレスの人を意味する口語的な用語“ bum ”の由来は何ですか？

「臀部」の意味で使用される bum という用語は、少なくともシェイクスピアまでさかのぼります。 真夏の夜の夢 （1596年まで）で、ロビン・グッドフェローはチタニアの妖精に自慢します：

最も悲しい物語を語る最も賢い叔母

いつか3フィートのストールをして、私を間違えます

それから私を彼女から滑らせますバム、ダウネは彼女を倒し、

そして叫び声を仕立て、そしてコーヒーに偽ります。

バム「レイアバウト」の意味で、ジョンS.ヒッテル、 カリフォルニアのリソース：農業、鉱業、地理、気候、商取引などで構成されています。国家の過去と未来の発展 （1863）は、バマーとバミングの両方に密接に関連する定義を提供しています。

§267。カリフォルニア主義 .—カリフォルニア人は特定の単語を英語に導入したか、少なくとも州で一般的に使用されています。そしてそれらのリスト、それらの発音と定義はかもしれませんここで場違いにならないでください。

…

Bummer 。 —仕事もせず、目に見える支援手段もない、怠惰で価値のない仲間。 「ラウンジャー」のような「ローファー」という言葉は、男性の一般的な行動や永続的な性格を示すのではなく、一時的な怠惰を意味します。立派で勤勉な男性は、営業時間中にビジネスの場所を怠惰で無分別な訪問をすることによって「ローファー」になる可能性があります。しかし、「バマー」という言葉は、低くて怠惰な性格を意味します。これはおそらく、下品なドイツ語の Bummeln と Bummeler に由来します。これらは、「ローファー」と「ローファー」にほぼ相当します。その起源は、鋭敏で冒険家の数で有名な国、ボヘミアのドイツ名であるベーメンに起因しています。ジプシーは、彼らの荒れ狂う生活と価値のない性格のために、フランスではすべてボヘミアンです。 「バマー」は、ここでは一般的にカリフォルニア主義であると考えられています。

バミングは、バマーを演じ、「彼はバミングしている」などのフレーズで使用されます。

14年後のジョンバートレット、 アメリカニズムの辞書 、第4版（1877年） ）は、より広範な定義を提供し、その最初の文言はHittellから削除されたようです：

Bummer 。目に見えるサポート手段のないアイドルで価値のない仲間。内戦後期に兵士たちがよく使った言葉。したがって、1876年5月2日の「ニューヨーク・ヘラルド」は、個人を説明しています。軍のバマーは通常、補給官またはコミッショナリー部門に所属していた「将軍」であり、そのランクは戦争省と日数に対する影響力を表しています。ウィラードとアーリントンについての厳しい義務の夜。戦後、彼は非常に「忠実」でした。彼は連合を「維持」し、「政府を支援した。車の指揮者よりも高い地位の頭脳がなければ、正直な生活を送ることができず、ロビー活動で生きている。彼はすべてのオフィスの内部、お気に入りのワインを知っている秘書の、そしてこの政治家や他の人が夢中になっているような夕食のようなものです。それで、やがて彼は、食べたり飲んだり話したりする以外に何もしない、良い収入を楽しんでいることに気づきます。軍隊。彼は自分の利益のために制服を着ています。

ヒッテルの定義から適切な冒頭の言葉にもかかわらず、バートレットの定義は明確にバマーは、シネキュアを求めての共犯者としての役割を果たします。しかし、この意味はほとんどなくなりました。一方、ヒッテルの「カリフォルニア主義」のバマーとバミングの概念は bum と bumming という単語はほとんど最新のままです。

bummerという単語は ハーパーの新しい1864年の月刊誌 。まず、1864年8月号の「編集者の引き出し」で、ビルを巻き込んだこのビネットは、「金の地に山を作ったふりをした帰国したカリフォルニア人」：

ちょうどその時、楽しみを見て待っていた少年たちが爆発し、笑い声に伴う叫び声「オールドモースが間違ったホスを切り裂いた！」で十分でした。問題の説明。ビルは、パーソンの馬を刈るために、通常の古い bummer である古いモースを雇っていました。両方とも同じ納屋にいて、両方とも利用されていたので、彼は非常に自然に間違いを犯しました。ビルはその間違いを今日まで聞いていません。

そして、1864年10月号の「アトランタでの戦い方」から：

私たちのキャンプの戦いの人口のほかに、戦争に憲法上反対する人口があります—コック、救急車の看護師、担架運搬人、シャーク、そして時には外科医。これらはすべて、技術的には バマー 。これらは、必要性や傾向が彼らを後方に保つかどうかに関係なく、一種のクールな軽蔑で戦う男性によって扱われ、彼らは苦労しています。多くの場合、軍の後部は前線よりもはるかに危険な場所です。前線を通過するミサイルはどこかに落下する必要があり、多くの場合、「バマー “、群衆の中に住み、一緒に集まるためにミニチュアの要塞を構築します;惨めさのために会社が大好きです。このように人々が好意的な渓谷は、すぐに「バマー」ねぐらと呼ばれるようになります。ここでは、彼らが料理人である場合は看護師のために料理をし、義務と危険から逃れることが目的である場合は自分のビジネスに参加することに日々を費やしています。

…

塹壕にいる男たちのために貴重なコーヒーを片手に、1日3回前に出て行くこれらの料理人を見るのはおもしろい。通過する砲弾や漂遊弾を絶えずかわすと、その形は曲がってかがみます。彼らがラインに近づくと、塹壕の中の男たちは叫び始めます。 「ねえ、 bummer ！すばやく実行してください、 bummer ！”その場で男が殺された、 bummer ！ “そんな励ましでついにコーヒー目的地に到着し、熱心な男性に配布される bummer は、すぐに「ねぐら」に急いで戻ることができます。