これらは両方とも正しいですか？違いはなんですか？ （「楽しんだ」という言葉は具体的ではなく、どの動詞も使用できます）私の考えでは、これらの言葉はどちらも正しく、同じ意味であり、「持っている」は不要です。助けが必要です。返信してください。
コメント
- 昨日映画を楽しんでいただけたでしょうか。ここでの滞在を楽しんでいただけたでしょうか。それらは同じものではなく、選択は状況によって異なります。
回答
どちらも正しいですが、そして実用的な目的のために、それらはほとんど常に交換可能ですが、それらは完全に同一ではありません。最初のフレーズで、「楽しんだ」は動詞「楽しむ」の単純過去形です。第二に、「楽しんだ」は「楽しむ」の現在完了形です。
両方の時制は、過去に発生したイベント（参照されているものすべての楽しみ）を指します。ただし、最初の構造はその時点で何が起こったかに焦点を当てていますが、2番目の構造は起こったことの影響に焦点を当てています。言い換えれば、最初のフレーズで表現されている希望は、それが起こっていたときにリスナーが（言及されているものは何でも）楽しんだということです。第二に、リスナーが現在、言及されているものを何でも楽しんだ状態にあることを願っています。どちらの条件にもつながるイベントは同じですが、焦点が（わずかに）異なります。
この場合、違いは非常に微妙なので、2つは交換可能として扱うことができます。同じようにリスナーが撮影します。その他の場合、強調のシフトが重要な場合があります。たとえば、「私は食べました」と「私は食べました」はどちらも同じイベントを表しています。しかし、文章の目的が、話者が現時点で食べたくないことを示すことである場合、焦点は話者の現在の状態であるため、「私は食べた」がおそらく好ましいでしょう。過去のイベント自体ではなく、過去のイベント）。
コメント
- 実際にはJayHook ' s質問へのコメント（'直接回答する担当者がいない）は、互換性について良い点を示しています。完璧なものは' t過去の指定された時間にイベントに適用された場合にも機能します。どちらの構成を使用しても、"映画を楽しんだことを願っています"ですが、'完璧に"昨日楽しんでいただけたとは思いません'の映画"。私は'絶対ではありません'が正しくないことは確かですが、確かに不自然に感じます。ただし、"今日 ' s の映画。この場合の正確なルールは私を超えています。
- また、この優れた投稿も一見の価値があります： ell.stackexchange.com/questions/13255/ …
回答
プレゼントは使用できません「先月」、「月曜日」、「昨日」、「いつ」などの単語やフレーズに最適です。過去に発生した特定のイベントについて話すときは、ツールの場所が明確です（どういうわけか重要です）。 。PRESENTパーフェクトには、常にPRESENT、NOWへの参照があります。
靴を掃除しました。=>今はきれいです。（It話者が実際にいつ仕事をしたかは関係ありません。
私はイタリアに行ったことがありません。（しかし、多分/願わくばいつか行くでしょう。）私はイタリアに行ったことがありません。（振り返ってみると長寿命、これは私が後悔している数少ないことの1つです。今は97歳なので、手遅れです。）
単純なPASTは常に参照します過去の何かに。PRへの影響esentは焦点が合っていません。