I ” m現在、理論計算機科学に関する博士論文の紹介を書いています。私はこのフレーズに出くわしました
簡単に言えば、 X はホットトピックです
ここで、 X は重要ではないトピックを指しますここにあります。
このフレーズを紹介に使用したいのですが、あまりにも口語的かどうかはわかりません。誰かがこの問題の経験がありますか？似たような表現のより正式な方法はありますか？
ありがとうございます！
回答
両方「 「一言で言えば」と「ホットトピック」は、論文のどこにでもあると予想されるよりも非公式なフレーズです（ただし、謝辞セクションなどの場所では言語がよりリラックスしている場合があります）。
「in」の言い換えを検討してください。簡単に言うと、簡単にまたは簡単にまたは簡単に。 「ホットトピック」ではなく、「集中的な調査を受けている対象」、「綿密なレビューを受ける」、「広く現在関心のある」などのフレーズを使用してバリエーションを検討します。これらのフレーズは、使いすぎると冗長性と弱さを追加しますが、眉をひそめることはありません。
回答
「ホットトピック」の同義語が必要な場合は、「フォーカスポイント」を試してください。 「一言で言えば」には、「本質的に」または「要約して」を使用します。