どちらも英国では慣用句です。 ホットアップ は、天候にも適用される場合があります。
高温が予想される雲ひとつない7月の朝、誰かが「あそこは暑い」と言うかもしれません。実際、その文脈では、「あちらで暑い」と言うよりも普通です。
OEDは、13世紀以前のの動詞として「hot」の使用を認識しています。
- trans。温める。また、図。現在、主に句動詞で1aを起動します。
a1225（▸？a1200）MSTrin。 Cambr。 R.モリスオールドエンジニアリングで。 Homilies（1873）2ndSer。 109（MED）、Þesunne..þincheðfulofhete、forþathatalleþingþeoneorðewecseð。
c1475（▸1392）Surg。扱います。 MSウェルカム564f。 71（MED）、それで、それは、フィエルで大いに憎まれます。
1561 J. Hollybushtr。 H.Brunschwig最も優れたHomishApothecaryef。 7、加熱された2つのタイルを取ります。
1610 J. Healeytr。 J. L. Vives intr。神の聖アウグスティヌスCitiexviii。 xiii。 680ペレスロニアンラピテースがビットを測定し、リングをホットにします。
1622G。マーカム& W。サンプソンヘロデ&アンティパトロス4世。私、彼の病気のマダムはペストのように激怒し、一度熱くなったノイアーが治った。
1847–78 J. O. HalliwellDict。古風な&州。言葉暑い、熱くする、または熱くする。 Notts。
1881 Society 2月2日。水を熱し、パンチの蒸しボウルを準備しました。
1952 S. Selvon Brighter Sunix。 188ウルミラは食べ物を温めに行きました。
1978年「J. Gemini34のGashGoldで、2つのスパッドをはがし、オイルを熱しました。