次の間に違いはありますか?
どうすればよいですか?
および
どうすればよいですか?
そうでない場合、好ましいものはありますか?それらが異なる場合、どちらを選択する必要がありますか?
私は英語を母国語としない人です。
コメント
- これは重複する質問ではありませんが、受け入れられた回答によって少し問題が解決する可能性があります。
回答
疑問に思っているタスクが目の前にある場合、または自分で行うことを選択した場合は、「これ」を使用してください。他の誰かがそのタスクをあなたに持ってきて、あなたがそれに取り組む方法を疑問に思っている場合は、「それ」を使用してください。
私が正しく覚えている場合、「これ」は通常、「それ」よりも話者に近いものを指します。
コメント
- あなたは'一般的なこれ/その区別について正しいですが、私はそうしますほとんどの場合、どうやってそれをしたのですか?を使用します(それが目の前にある場合でも)
- 私は'なぜなら、タスクを解決すると、精神的にはあなたから遠ざかり、まだ取り組む必要のあるタスクがあなたの注意の焦点にあるからです。
- @onomatomaniak 、タスク/アクションの結果をまだ(強く)感じている場合はどうなりますか?'がシャツ全体にコーヒーをこぼしたとしましょう。ここで"どうすればよいですか?"の方が優れています(頻度の説明は、通常は' t直後に何かをした方法の分析を開始します。あなたがあなた自身の行動に驚いた場合にのみ、それはすべての公平さにおいて典型的なシナリオではありません)。私にとって、これは+1であり、答えは適切で簡潔です。
- @Unreason正直なところ、私は現在、'私が' d say "どうすればよいですか?"多分'は個人的な癖です。同様に、私は'コーヒーをこぼした直後に皮肉を込めて自分に言いました。ああ、それは良かったであり、ああ、これは良かった。