“彼女は元気ですか? “
“夫が亡くなった後、彼女は孤独です。 “
女性がいると仮定します。私が出会った彼女の夫と彼女の友人を失った。この場合、彼女が悲しい、寂しいなどのことを聞いてみると、「お元気ですか?」と言えますか?もっともらしいですが、「お元気ですか」を「こんにちは」の言葉と同じように使うと、「お元気ですか」が適切かどうかを判断するのは簡単ではありません。
コメント
- 彼女はどのように対処していますか?
回答
「彼女は元気ですか?」は、健康状態や感情状態に関心がある場合に、誰かについて尋ねるのに最適で非常に一般的な方法です。
意味は「お元気ですか?」というフレーズと同じです。あいさつとして使用する場合。実は「お元気ですか?」が使えます。丁寧な公式を超えて、誰かが(たとえば)遺族であり、あなたが敏感にあなたの興味と懸念を示している状況では。
コメント
- 素晴らしい回答!この状況で追加したかったのですが、"お元気ですか"も一般的で、基本的に"(損失に)どのように対処していますか?"
回答
意味は「お元気ですか?」と同じです。あいさつとして使用する場合。実は「お元気ですか?」が使えます。丁寧な公式を超えて、誰かが(たとえば)遺族であり、あなたがあなたの興味と懸念を敏感に示している状況では。
コメント
- ようこそELL、Suraj、いい最初の答えに。